Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: slutkörd

Swedish and German Translation Search Results for slutkörd

Summary

Swedish to German: more detail...

slutkörd:
- abgespannt; fertig; kaputt; übermüdet; todmüde; erschöpft; halbtot; hundemüde; abgemattet; ohnmächtig; ermattet
Wiktionary:
- slutkörd → erschöpft, gerädert

Swedish

Detailed Translations for slutkörd from Swedish to German

slutkörd:

slutkörd adj

slutkörd (slutkört; slut)
abgespannt; fertig; kaputt; übermüdet; todmüde; erschöpft; halbtot; hundemüde; abgemattet; ohnmächtig; ermattet
- abgespannt adj
- fertig adj
- kaputt adj
- übermüdet adj
- todmüde adj
- erschöpft adj
- halbtot adj
- hundemüde adj
- abgemattet adj
- ohnmächtig adj
- ermattet adj
slutkörd (uttröttad; slut)
erschöpft; todmüde; hundemüde; ermattet
- erschöpft adj
- todmüde adj
- hundemüde adj
- ermattet adj

Translation Matrix for slutkörd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
abgemattet	slut; slutkörd; slutkört
abgespannt	slut; slutkörd; slutkört	blekt; klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; matt; ohanterlig; ohanterligt; skört; svagt; svårhanterlig; urtvättad; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
ermattet	slut; slutkörd; slutkört; uttröttad	förslappad; förslappat; försvagat; utmattad; utmattat
erschöpft	slut; slutkörd; slutkört; uttröttad	död för världen; dött för världen; förslappad; förslappat; försvagat; utsliten; utslitet
fertig	slut; slutkörd; slutkört	avslutad; avslutat; död för världen; dött för världen; fullständig; fullständigt; färdig; färdig kokad; färdigt; färdigt kokad; gjort; klar; klart; kokt; tillräckligt kokat
halbtot	slut; slutkörd; slutkört	undermedveten; undermedvetet
hundemüde	slut; slutkörd; slutkört; uttröttad	utsliten; utslitet
kaputt	slut; slutkörd; slutkört	bruten; brutet; degraderad; funkar ej; gå sönder; i bitar; i kras; kaputt; krossad; krossat; skadad; skadat; sönder; sönderslaget; trasig; trasigt
ohnmächtig	slut; slutkörd; slutkört	medvetslös; medvetslöst
todmüde	slut; slutkörd; slutkört; uttröttad	utsliten; utslitet
übermüdet	slut; slutkörd; slutkört	övertrött

Synonyms for "slutkörd":

utbränd; uttröttad; utmattad

Wiktionary Translations for slutkörd:

Cross Translation:

From	To	Via
• slutkörd	→ erschöpft	↔ exhausted — in a state of exhaustion
• slutkörd	→ gerädert	↔ knackered — extremely tired or exhausted

External Machine Translations: