Swedish

Detailed Translations for status from Swedish to German

status:

status [-en] noun

  1. status (prestige; anseende)
    Ansehen; die Prestige
  2. status (tillstånd)
    der Zustand; der Status
  3. status (betalningsstatus)
  4. status (tillgänglighet; onlinestatus)
    die Verfügbarkeit; der Status; Onlinestatus
  5. status (godkännandestatus)
  6. status

Translation Matrix for status:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansehen anseende; prestige; status aktningsvärdig; auktoritet; gammaldags värdighet; grandezza; makt; myndighet; observation; social status; social ställning; titta in i ögonen; upptäckning; utanför
Prestige anseende; prestige; status
Status betalningsstatus; godkännandestatus; onlinestatus; status; tillgänglighet; tillstånd social status; social ställning; tillstånd
Verfügbarkeit onlinestatus; status; tillgänglighet anträffbarhet; tillgänglighet; tillgång
Zustand status; tillstånd beskaffenhet; kondition; läge; position; situation; skick; ställning; tillstånd
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Datensatzstatus status
Genehmigungsstatus godkännandestatus; status
Onlinestatus onlinestatus; status; tillgänglighet
Zahlungsstatus betalningsstatus; status

Synonyms for "status":


Wiktionary Translations for status:


Cross Translation:
FromToVia
status Lage; Situation; Zustand situation — one's status with regard to circumstances
status Status status — a person’s position or standing relative to that of others

Related Translations for status



German

Detailed Translations for status from German to Swedish

Status:

Status [der ~] noun

  1. der Status (Ansehen)
  2. der Status (Zustand)
    tillstånd; status
  3. der Status
    tillstånd
  4. der Status (Zahlungsstatus)
  5. der Status (Verfügbarkeit; Onlinestatus)
  6. der Status (Genehmigungsstatus)

Translation Matrix for Status:

NounRelated TranslationsOther Translations
social status Ansehen; Status sozialer Status
social ställning Ansehen; Status
status Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus; Zustand Ansehen; Datensatzstatus; Prestige
tillgänglighet Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit Anordnung; Beschluß; Entschluß; Erlaß; Freundlichkeit; Gefälligkeit; Verfügbarkeit; Verordnung; Zugänglichkeit
tillstånd Status; Zustand Begleitzettel; Beschaffenheit; Bewilligung; Eintrittskarte; Einwilligung; Genehmigung; Gutheißung; Karte; Kondition; Lizensrecht; Platzkarte; Sanktion; Umstände; Verfassung; Zustand; Zustände
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
betalningsstatus Status; Zahlungsstatus
godkännandestatus Genehmigungsstatus; Status
onlinestatus Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit

Synonyms for "Status":


Wiktionary Translations for Status:


Cross Translation:
FromToVia
Status status status — a person’s position or standing relative to that of others
Status stånd état — Profession, condition