Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. stå på tur:
    • Wiktionary:
      stå på tur → dran
      stå på tur → anstehen