Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: avkomling

Swedish and German Translation Search Results for avkomling

Summary

Swedish to German: more detail...

avkomling:
- Nachkommenschaft; Abkomme; Sproß; Sprößling; Nachkommen; Abkömmling; Kinder; Erbe; Zweig; Geschlecht
Wiktionary:
- avkomling → Nachwuchs, Abkömmling, Abkomme
- avkomling → Nachkomme, Nachkommin, Sohn, Kind, Tochter, Sprössling, Abkomme, Abkömmling, Epigone

Swedish

Detailed Translations for avkomling from Swedish to German

avkomling:

avkomling [-en] noun

avkomling (ättling)
die Nachkommenschaft; der Abkomme; der Sproß; der Sprößling; die Nachkommen; der Abkömmling; die Kinder; der Erbe; der Zweig; Geschlecht
- Nachkommenschaft [die ~] noun
- Abkomme [der ~] noun
- Sproß [der ~] noun
- Sprößling [der ~] noun
- Nachkommen [die ~] noun
- Abkömmling [der ~] noun
- Kinder [die ~] noun
- Erbe [der ~] noun
- Zweig [der ~] noun
- Geschlecht [das ~] noun

Translation Matrix for avkomling:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abkomme	avkomling; ättling
Abkömmling	avkomling; ättling
Erbe	avkomling; ättling	arv; arvgods; arvinge; arvtagare
Geschlecht	avkomling; ättling	folkstam; generation; kön; stam
Kinder	avkomling; ättling	småbarn
Nachkommen	avkomling; ättling	avkommor; ättlingar
Nachkommenschaft	avkomling; ättling	avkommor; ättlingar
Sproß	avkomling; ättling	hårlock; hårtest; klänge; ranka; skott; stickling
Sprößling	avkomling; ättling	baby; liten unge; litet barn; skott; spädbarn; stickling; unge; urklipp
Zweig	avkomling; ättling	gren; lövruska; trädgren

Synonyms for "avkomling":

telning; ttling

Wiktionary Translations for avkomling:

avkomling

noun

Kinder einer Familie, Nachkommen, auch bei Tieren
- Nachwuchs → kommande generation; ättelägg; telning; avkomling
Person, die leiblich von jemandem abstammt, Nachkomme, Nachfahre
- Abkömmling → avkomling
veraltet, gehoben: leiblich von jemandem abstammende Person, Nachkomme, Nachfahre
- Abkomme → avkomling

Cross Translation:

From	To	Via
• avkomling	→ Nachkomme	↔ descendant — one who is the progeny of someone
• avkomling	→ Nachkomme; Nachkommin; Sohn; Kind; Tochter; Sprössling	↔ offspring — singular offspring (male, female or sex unspecified)
• avkomling	→ Abkomme; Abkömmling; Epigone	↔ descendant — famille\|fr personne de la même famille et, d’une génération postérieure.