Summary
Swedish to German: more detail...
- anständig:
-
Wiktionary:
- anständig → honett, anständig
- anständig → anständig, tauglich, tüchtig, bequem, gelegen, gemächlich, angemessen, füglich, geeignet, zeitgemäß, gehörig, gebührend, geziemend, schicklich, dezent, ordentlich, angebracht, passend, zusagend, honett, bieder, loyal, ehrlich, rechtschaffen
Swedish
Detailed Translations for anständig from Swedish to German
anständig:
-
anständig (tillbörligt; anständigt; ärbar; ärbart)
brav; korrekt; gepflegt; angemessen; sauber; höflich; züchtig; tugendhaft; dezent; sittsam-
brav adj
-
korrekt adj
-
gepflegt adj
-
angemessen adj
-
sauber adj
-
höflich adj
-
züchtig adj
-
tugendhaft adj
-
dezent adj
-
sittsam adj
-
-
anständig
Translation Matrix for anständig:
Synonyms for "anständig":
Wiktionary Translations for anständig:
anständig
Cross Translation:
adjective
-
in einer eher naiven Art anständig, ehrenhaft und rechtschaffen, und dadurch Achtung hervorrufend
-
moralisch integer
-
(umgangssprachlich): vollwertig, gut
-
im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral
-
den Benimmregeln entsprechend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anständig | → anständig | ↔ decent — sufficiently clothed |
| • anständig | → tauglich; tüchtig; bequem; gelegen; gemächlich; angemessen; füglich; geeignet; zeitgemäß; gehörig; gebührend; geziemend; anständig; schicklich; dezent; ordentlich; angebracht; passend; zusagend | ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose. |
| • anständig | → honett; bieder; loyal; anständig; ehrlich; rechtschaffen | ↔ honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur. |