Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate avrättad

Translate avrättad from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. avrättad:
  2. avrätta:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for avrättad from Swedish to German

avrättad:

avrättad adj

  1. avrättad (likviderat; avrättat)
    aufgelöst; liquidiert

Translation Matrix for avrättad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
aufgelöst avrättad; avrättat; likviderat lösa; separerat; skild; skilt; uppknäppt; upplösa; upplöst; upprörd; upprört
liquidiert avrättad; avrättat; likviderat

avrätta:

avrätta verb (avrättar, avrättade, avrättat)

  1. avrätta (verkställa dödsdom)
    niederschießen; exekutieren; erschießen; erschiessen; fusilieren; ermorden; totschießen; erledigen; umbringen; abschießen
    • niederschießen verb (schieße nieder, schießest nieder, schießt nieder, schoß nieder, schoßt nieder, niedergeschossen)
    • exekutieren verb (exekutiere, exekutierst, exekutiert, exekutierte, exekutiertet, exekutiert)
    • fusilieren verb (fusiliere, fusilierst, fusiliert, fusilierte, fusiliertet, fusiliert)
    • ermorden verb (ermorde, ermordest, ermordet, ermordete, ermordetet, ermordet)
    • totschießen verb (schieße tot, schießt tot, schoß tot, schosset tot, totgeschossen)
    • erledigen verb (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
    • umbringen verb (bringe um, bringst um, bringt um, bracht um, brachtet um, umgebracht)
    • abschießen verb (schieße ab, schießest ab, schießt ab, schoß ab, schoßt ab, abgeschossen)
  2. avrätta (utföra)
    vollziehen; vollstrecken
    • vollziehen verb (vollziehe, vollziehst, vollzieht, vollzog, vollzoget, vollzogen)
    • vollstrecken verb (vollstrecke, vollstreckst, vollstreckt, vollstreckte, vollstrecktet, vollgestreckt)
  3. avrätta
    exekutieren; hinrichten; vollziehen; vollstrecken; fusilieren
    • exekutieren verb (exekutiere, exekutierst, exekutiert, exekutierte, exekutiertet, exekutiert)
    • hinrichten verb (richte hin, richtest hin, richtet hin, richtete hin, richtetet hin, hingerichtet)
    • vollziehen verb (vollziehe, vollziehst, vollzieht, vollzog, vollzoget, vollzogen)
    • vollstrecken verb (vollstrecke, vollstreckst, vollstreckt, vollstreckte, vollstrecktet, vollgestreckt)
    • fusilieren verb (fusiliere, fusilierst, fusiliert, fusilierte, fusiliertet, fusiliert)

Conjugations for avrätta:

presens
  1. avrättar
  2. avrättar
  3. avrättar
  4. avrättar
  5. avrättar
  6. avrättar
imperfekt
  1. avrättade
  2. avrättade
  3. avrättade
  4. avrättade
  5. avrättade
  6. avrättade
framtid 1
  1. kommer att avrätta
  2. kommer att avrätta
  3. kommer att avrätta
  4. kommer att avrätta
  5. kommer att avrätta
  6. kommer att avrätta
framtid 2
  1. skall avrätta
  2. skall avrätta
  3. skall avrätta
  4. skall avrätta
  5. skall avrätta
  6. skall avrätta
conditional
  1. skulle avrätta
  2. skulle avrätta
  3. skulle avrätta
  4. skulle avrätta
  5. skulle avrätta
  6. skulle avrätta
perfekt particip
  1. har avrättat
  2. har avrättat
  3. har avrättat
  4. har avrättat
  5. har avrättat
  6. har avrättat
imperfekt particip
  1. hade avrättat
  2. hade avrättat
  3. hade avrättat
  4. hade avrättat
  5. hade avrättat
  6. hade avrättat
blandad
  1. avrätta!
  3. avrätta!
  5. avrättad
  6. avrättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avrätta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschießen avrätta; verkställa dödsdom lagra; lägga undan; lägga upp; låta springa över klivan; nedlägga; samla på lager; skjuta ned; skjuta ner; sticka ned
erledigen avrätta; verkställa dödsdom avsluta; döda; eliminera; frambringa; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; förrätta; förstöra; göra; ha ihjäl; mörda; ta bort; torka bort; utföra; uträtta; verkställa
ermorden avrätta; verkställa dödsdom döda; ha ihjäl; mörda
erschiessen avrätta; verkställa dödsdom
erschießen avrätta; verkställa dödsdom låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; skjuta ner; skjuta till döds; sticka ned
exekutieren avrätta; verkställa dödsdom låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned
fusilieren avrätta; verkställa dödsdom låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned
hinrichten avrätta executera; exekutera
niederschießen avrätta; verkställa dödsdom låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; skjuta ner; sticka ned
totschießen avrätta; verkställa dödsdom låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; skjuta ner; skjuta till döds; sticka ned
umbringen avrätta; verkställa dödsdom döda; ha ihjäl; mörda
vollstrecken avrätta; utföra
vollziehen avrätta; utföra frambringa; förrätta; göra; leva upp till förväntningarna; uppfylla; utföra; uträtta; verkställa; åstadkomma

Synonyms for "avrätta":

  • döda; likvidera; arkebusera

Wiktionary Translations for avrätta:

avrätta
verb
  1. -
  2. (transitiv) an jemandem die Todesstrafe vollstrecken
Cross Translation:
FromToVia
• avrätta → hinrichten ↔ execute — to kill as punishment
• avrätta → ermorden; töten ↔ tuer — ôter la vie d’une manière violente ; il ne se dit pas quand il s’agit soit d’une exécution de justice, soit d’une mort par noyade, étouffement ou empoisonnement.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0465 seconds
Page rendered in 1.0 seconds