Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate avslagen

Translate avslagen from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. avslagen:
  2. avslå:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for avslagen from Swedish to German

avslagen:

avslagen adj

  1. avslagen (fadd; platt; tråkigt; )
    schal

Translation Matrix for avslagen:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
schal avslagen; avslaget; fadd; ledsamt; platt; torr; torrt; tråkigt banalt; black; blackt; blekt; fattig; fattigt; förlegat; grov; grovt; kargt; närvarande; obscent; ofruktbar; ofruktbart; smaklös; smaklöst; snuskig; snuskigt; svag; svagt; tunnt; under bältet; unken; unket; utspädd; utspätt; vattnig; vattnigt; öde; ödsligt

Wiktionary Translations for avslagen:

Cross Translation:
FromToVia
• avslagen → flau ↔ flat — uninteresting
• avslagen → schal ↔ flat — with its carbon dioxide having come out of solution

avslagen form of avslå:

avslå verb (avslår, avslog, avslagit)

  1. avslå (avsäga; förneka; uppsäga; )
    ablehnen; abweisen; zurückweisen; verwerfen; abschlagen; ausschlagen
    • ablehnen verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • abweisen verb (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • zurückweisen verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • verwerfen verb (verwerfe, verwirfst, verwirft, verwarf, verwarft, verworfen)
    • abschlagen verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • ausschlagen verb (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)
  2. avslå (avvisa; nerrösta)
    abweisen; verweigern; ablehnen; zurückweisen; abschlagen
    • abweisen verb (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • verweigern verb (verweigere, verweigerst, verweigert, verweigerte, verweigertet, verweigert)
    • ablehnen verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • zurückweisen verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • abschlagen verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
  3. avslå (misstycka; neka)
    verurteilen; mißbilligen; rügen; tadeln
    • verurteilen verb (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • rügen verb (rüge, rügst, rügt, rügte, rügtet, gerügt)
    • tadeln verb (tadele, tadelst, tadelt, tadelte, tadeltet, getadelt)

Conjugations for avslå:

presens
  1. avslår
  2. avslår
  3. avslår
  4. avslår
  5. avslår
  6. avslår
imperfekt
  1. avslog
  2. avslog
  3. avslog
  4. avslog
  5. avslog
  6. avslog
framtid 1
  1. kommer att avslå
  2. kommer att avslå
  3. kommer att avslå
  4. kommer att avslå
  5. kommer att avslå
  6. kommer att avslå
framtid 2
  1. skall avslå
  2. skall avslå
  3. skall avslå
  4. skall avslå
  5. skall avslå
  6. skall avslå
conditional
  1. skulle avslå
  2. skulle avslå
  3. skulle avslå
  4. skulle avslå
  5. skulle avslå
  6. skulle avslå
perfekt particip
  1. har avslagit
  2. har avslagit
  3. har avslagit
  4. har avslagit
  5. har avslagit
  6. har avslagit
imperfekt particip
  1. hade avslagit
  2. hade avslagit
  3. hade avslagit
  4. hade avslagit
  5. hade avslagit
  6. hade avslagit
blandad
  1. avslå!
  3. avslå!
  5. avslagen
  6. avslående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avslå:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ablehnen avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; nerrösta; uppsäga avböja; avskeda; avstämma; avvisa; fördöma; ge spelrum; justera; necka; neka; neka blankt; refusera; sparka; tacka
abschlagen avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; nerrösta; uppsäga avhålla sig; avstå; damma; ha sönder; hacka sönder; necka; tacka
abweisen avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; nerrösta; uppsäga avböja; avfärda; avskeda; ignorera; necka; neka; refusera; sparka
ausschlagen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga fjutta; göra ett utslag; kicka; necka; rekylera; slå ut en boll; sparka; tacka
mißbilligen avslå; misstycka; neka
rügen avslå; misstycka; neka banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; läxa upp; tillrättavisa; vanära
tadeln avslå; misstycka; neka banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; kritisera skarpt; läxa upp; tillrättavisa; vanära
verurteilen avslå; misstycka; neka döma; fälla dom över; fördöma; rannsaka; sitta till doms
verweigern avslå; avvisa; nerrösta förbjuda; necka
verwerfen avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga ge spelrum; kasta bort; ta bort
zurückweisen avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; nerrösta; uppsäga avböja; avskeda; necka; neka; refusera; sparka; tacka

Synonyms for "avslå":


Wiktionary Translations for avslå:

avslå
verb
  1. transitiv: etwas nicht entgegennehmen, ablehnen
  2. energisch, entschieden ablehnen
  3. jemandem etwas verweigern
Cross Translation:
FromToVia
• avslå → verwerfen; ablehnen; zurückweisen ↔ reject — refuse to accept

Related Translations for avslagen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0363 seconds
Page rendered in 1.0 seconds