Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate belöna

Translate belöna from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

belöna:
- bezahlen; honorieren; belohnen; vergüten; besolden; entgelten; auszahlen
Wiktionary:
- belöna → lohnen, belohnen, auszeichnen
- belöna → belohnen, lohnen, vergelten

Swedish

Detailed Translations for belöna from Swedish to German

belöna:

belöna verb (belönar, belönade, belönat)

belöna
bezahlen; honorieren; belohnen; vergüten; besolden; entgelten; auszahlen
- bezahlen verb (bezahle, bezahlst, bezahlt, bezahlte, bezahltet, bezahlt)
- honorieren verb (honoriere, honorierst, honoriert, honorierte, honoriertet, honoriert)
- belohnen verb (belohne, belohnst, belohnt, belohnte, belohntet, belohnt)
- vergüten verb (vergüte, vergütest, vergütet, vergütete, vergütetet, vergütet)
- besolden verb (besolde, besoldest, besoldet, besoldete, besoldetet, besoldet)
- entgelten verb (entgelte, entgeltest, entgeltet, entgeltete, entgeltetet, entgeltet)
- auszahlen verb (zahle aus, zahlst aus, zahlt aus, zahlte aus, zahltet aus, ausgezahlt)

Conjugations for belöna:

presens

belönar
belönar
belönar
belönar
belönar
belönar

imperfekt

belönade
belönade
belönade
belönade
belönade
belönade

framtid 1

kommer att belöna
kommer att belöna
kommer att belöna
kommer att belöna
kommer att belöna
kommer att belöna

framtid 2

skall belöna
skall belöna
skall belöna
skall belöna
skall belöna
skall belöna

conditional

skulle belöna
skulle belöna
skulle belöna
skulle belöna
skulle belöna
skulle belöna

perfekt particip

har belönat
har belönat
har belönat
har belönat
har belönat
har belönat

imperfekt particip

hade belönat
hade belönat
hade belönat
hade belönat
hade belönat
hade belönat

blandad

belöna!
belöna!
belönad
belönande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for belöna:

Verb	Related Translations	Other Translations
auszahlen	belöna	avbetala; betala; erlägga
belohnen	belöna	avbetala; betala; erlägga; kompensera för; uppväga
besolden	belöna	avbetala; betala; erlägga
bezahlen	belöna	avbetala; betala; erlägga; gärna betala
entgelten	belöna	avbetala; betala; betala för ens fel; erlägga; få betala för; få lida för; kompensera för; uppväga
honorieren	belöna	kompensera för; uppväga
vergüten	belöna	kompensera för; uppväga

Synonyms for "belöna":

premiera

Wiktionary Translations for belöna:

belöna

verb

sich für etwas Gutes erkenntlich zeigen
- lohnen → belöna; löna
jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte
- belohnen → belöna
jemanden (mit einem Preis) ehren
- auszeichnen → hedra; belöna; ge en utmärkelse

Cross Translation:

From	To	Via
• belöna	→ belohnen	↔ reward — give a reward to
• belöna	→ lohnen; belohnen; vergelten	↔ récompenser — donner une récompense, faire du bien à quelqu’un en reconnaissance de quelque service, ou en faveur de quelque bonne action.