Swedish
Detailed Translations for besteg from Swedish to German
besteg form of bestiga:
-
bestiga (gå uppför; stiga upp på)
besteigen; erklimmen; erklettern; ersteigen-
besteigen verb
-
erklimmen verb
-
erklettern verb
-
ersteigen verb
-
-
bestiga (klättra)
-
bestiga (klättra upp; gå uppför; stiga uppför)
klettern; hinaufsteigen; hinaufklettern; emporsteigen; hochsteigen; heraufsteigen-
hinaufsteigen verb (steige hinauf, steigst hinauf, steigt hinauf, stieg hinauf, stiegt hinauf, hinaufgestiegen)
-
hinaufklettern verb (klettre hinauf, kletterst hinauf, klettert hinauf, kletterte hinauf, klettertet hinauf, hinaufgeklettert)
-
emporsteigen verb (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
-
heraufsteigen verb (steige herauf, steigst herauf, steigt herauf, stieg herauf, stiegt herauf, wird heraufsteigen)
Conjugations for bestiga:
presens
- bestiger
- bestiger
- bestiger
- bestiger
- bestiger
- bestiger
imperfekt
- besteg
- besteg
- besteg
- besteg
- besteg
- besteg
framtid 1
- kommer att bestiga
- kommer att bestiga
- kommer att bestiga
- kommer att bestiga
- kommer att bestiga
- kommer att bestiga
framtid 2
- skall bestiga
- skall bestiga
- skall bestiga
- skall bestiga
- skall bestiga
- skall bestiga
conditional
- skulle bestiga
- skulle bestiga
- skulle bestiga
- skulle bestiga
- skulle bestiga
- skulle bestiga
perfekt particip
- har bestigit
- har bestigit
- har bestigit
- har bestigit
- har bestigit
- har bestigit
imperfekt particip
- hade bestigit
- hade bestigit
- hade bestigit
- hade bestigit
- hade bestigit
- hade bestigit
blandad
- bestig!
- bestig!
- bestigen
- bestigande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bestiga:
Wiktionary Translations for bestiga:
bestiga
Cross Translation:
verb
-
regional: von Hähnen: ein Huhn begatten
-
etwas bis oben hin besteigen, bewältigen
-
den Geschlechtsakt vollführen
-
ein weltliches oder kirchliches Amt annehmen, das als Ausdruck seiner Würde und Bedeutung mit einem Stuhl oder Thron verbunden ist.
-
sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben
-
Hilfsverb haben: bei Hühnervögeln: begatten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bestiga | → besteigen | ↔ mount — climb up/on; to ride |
• bestiga | → bespringen; besteigen; decken | ↔ mount — get on top of an animal to mate |
• bestiga | → besteigen; erklimmen | ↔ scale — to climb |