Swedish
Detailed Translations for bromsar from Swedish to German
bromsar:
-
bromsar
Translation Matrix for bromsar:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Abbruch | bromsar | förlust; förstöra; riva ner; skada; skadegörelse |
Bruch | bromsar | avfall; avskiljande; avsöndring; bit; brista; brott; bråkdel; dela upp; dra isär; fraktur; minskackt; skräp; sopor; spricka; stycke; uppdelning |
Trennung | bromsar | avskiljande; avsöndring; dela upp; dra isär; isolation; mellanvägg; samling; separation; skiljemur; skiljevägg; uppdelning; urval |
Unterbrechung | bromsar | anstånd; avbrott; avbrytande; avskiljande; avsöndring; inblandning; inbrytande; paus; rast; respit; uppdelning; uppehåll; uppskov |
bromsa:
-
bromsa (lägga band på; tygla; hålla i schack)
beherrschen; zügeln; unterdrücken; in Zucht halten; dämpfen; bändigen-
unterdrücken verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
-
in Zucht halten verb
-
bromsa (försena; hämma; retardera; uppehålla; förhala; försinka; fördröja)
verspäten; verzögern; zögern; aufschieben; hinausschieben; zaudern-
verspäten verb
-
hinausschieben verb (schiebe hinaus, schiebst hinaus, schiebt hinaus, schob hinaus, schobt hinaus, hinausgeschoben)
-
Conjugations for bromsa:
presens
- bromsar
- bromsar
- bromsar
- bromsar
- bromsar
- bromsar
imperfekt
- bromsade
- bromsade
- bromsade
- bromsade
- bromsade
- bromsade
framtid 1
- kommer att bromsa
- kommer att bromsa
- kommer att bromsa
- kommer att bromsa
- kommer att bromsa
- kommer att bromsa
framtid 2
- skall bromsa
- skall bromsa
- skall bromsa
- skall bromsa
- skall bromsa
- skall bromsa
conditional
- skulle bromsa
- skulle bromsa
- skulle bromsa
- skulle bromsa
- skulle bromsa
- skulle bromsa
perfekt particip
- har bromsat
- har bromsat
- har bromsat
- har bromsat
- har bromsat
- har bromsat
imperfekt particip
- hade bromsat
- hade bromsat
- hade bromsat
- hade bromsat
- hade bromsat
- hade bromsat
blandad
- bromsa!
- bromsa!
- bromsad
- bromsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bromsa:
Synonyms for "bromsa":
Wiktionary Translations for bromsa:
bromsa
Cross Translation:
verb
-
etwas oder jemanden zur Verringerung der Geschwindigkeit von Bewegungen, Prozessen, Handlungen, Entwicklungen veranlassen, bringen; etwas oder jemanden verlangsamen
-
die Geschwindigkeit, das Tempo verringern, vermindern, verlangsamen
-
(intransitiv) ein Kfz verlangsamen oder zum Halten bringen
-
(intransitiv) eine Bewegung beenden oder die Geschwindigkeit herabsetzen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bromsa | → arretieren | ↔ arrest — to stop (a process etc.) |
• bromsa | → bremsen; abbremsen; hemmen; drosseln | ↔ freiner — retenir, ralentir, arrêter à l’aide d’un frein. |