Summary
Swedish to German: more detail...
- dö:
-
Wiktionary:
- dö → krepieren, eingehen, sterben
- dö → erbleichen, bleiben, sterben, verlassen, umkommen, versterben
Swedish
Detailed Translations for dog from Swedish to German
dog:
Synonyms for "dog":
dö:
-
dö (avlida; gå bort; bli dödad)
sterben; umkommen; entschlafen; im Sterben liegen; zugrunde gehen-
im Sterben liegen verb
-
zugrunde gehen verb (gehe zugrunde, gehst zugrunde, geht zugrunde, gang zugrunde, ganget zugrunde, zugrunde gegangen)
-
dö (gå hädan; ta ner skylten)
sterben; umkommen; entschlafen; verscheiden; hinscheiden; dahingehen-
hinscheiden verb (scheide hin, scheidest hin, scheidet hin, scheidete hin, scheidetet hin, hingescheidet)
-
dö (gå bort; avlida)
sterben; hingehen; einschlummern; verscheiden; versterben; hinscheiden; einschlafen; erliegen; abkratzen; entschlafen; dahingehen; fortgehen-
einschlummern verb (schlummere ein, schlummerst ein, schlummert ein, schlummerte ein, schlummertet ein, eingeschlummert)
-
hinscheiden verb (scheide hin, scheidest hin, scheidet hin, scheidete hin, scheidetet hin, hingescheidet)
-
dö (omkomma; avlida)
-
dö (omkomma; avlida)
-
dö (dö ut)
Conjugations for dö:
presens
- dör
- dör
- dör
- dör
- dör
- dör
imperfekt
- dog
- dog
- dog
- dog
- dog
- dog
framtid 1
- kommer att dö
- kommer att dö
- kommer att dö
- kommer att dö
- kommer att dö
- kommer att dö
framtid 2
- skall dö
- skall dö
- skall dö
- skall dö
- skall dö
- skall dö
conditional
- skulle dö
- skulle dö
- skulle dö
- skulle dö
- skulle dö
- skulle dö
perfekt particip
- har dött
- har dött
- har dött
- har dött
- har dött
- har dött
imperfekt particip
- hade dött
- hade dött
- hade dött
- hade dött
- hade dött
- hade dött
blandad
- dö!
- dö!
- död
- döende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for dö:
Synonyms for "dö":
Wiktionary Translations for dö:
dö
Cross Translation:
verb
-
zugrunde gehen, sterben
-
(Pflanzen/Tiere) sterben
-
intransitiv: von Lebewesen: aufhören zu leben
-
veraltet: sterben
- erbleichen → dö
-
von [2] abgeleitet, bestimmte Bezeichnung, häufig mit Einschränkungen wie „noch“, „etwas“: ein Rest von dem Bezeichneten besteht
- bleiben → dö; bli kvar; finnas kvar; finnas
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dö | → sterben | ↔ absquatulate — to die |
• dö | → verlassen | ↔ depart — to die |
• dö | → umkommen; sterben; versterben | ↔ die — to stop living |
• dö | → sterben | ↔ sterven — overgaan van levende toestand naar dode toestand |
• dö | → sterben | ↔ décéder — admin|fr mourir, parler des personnes. |
• dö | → sterben | ↔ mourir — Cesser de vivre. |