Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate driva på

Translate driva på from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. driva på:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for driva på from Swedish to German

driva på:

driva på verb (driver på, drev på, drivit på)

  1. driva på
    stimulieren; anregen; ermutigen; reizen; aufpolieren; verbessern; ankurbeln; aufmuntern; ermuntern; zusprechen; aufmöbeln
    • stimulieren verb (stimuliere, stimulierst, stimuliert, stimulierte, stimuliertet, stimuliert)
    • anregen verb (rege an, regst an, regt an, regte an, regtet an, angeregt)
    • ermutigen verb (ermutige, ermutigst, ermutigt, ermutigte, ermutigtet, ermutigt)
    • reizen verb (reize, reizst, reizt, reizte, reiztet, gereizt)
    • aufpolieren verb (poliere auf, polierst auf, poliert auf, polierte auf, poliertet auf, aufpoliert)
    • verbessern verb (verbessere, verbesserst, verbessert, verbesserte, verbessertet, verbessert)
    • ankurbeln verb (kurbele an, kurbelst an, kurbelt an, kurbelte an, kurbeltet an, angekurbelt)
    • aufmuntern verb (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • ermuntern verb (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • zusprechen verb (spreche zu, sprichst zu, spricht zu, sprach zu, spracht zu, zugesprochen)
    • aufmöbeln verb (möbele auf, möbelst auf, möbelt auf, möbelte auf, möbeltet auf, aufgemöbelt)
  2. driva på (piska på; hetsa; skynda på; jaga på)
    antreiben; hetzen; aufreizen; aufpeitschen; aufjagen
    • antreiben verb (treibe an, treibst an, treibt an, trieb an, triebt an, angetrieben)
    • hetzen verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • aufreizen verb (reize auf, reizt auf, reizte auf, reiztet auf, aufgereizt)
    • aufpeitschen verb (peitsche auf, peitschst auf, peitscht auf, peitschte auf, peitschtet auf, aufgepeitscht)
    • aufjagen verb (jage auf, jagst auf, jagt auf, jagte auf, jagtet auf, aufgejagt)
  3. driva på (uppmuntra; uppmana)
    provuzieren; jemanden zu etwas ermuntern

Conjugations for driva på:

presens
  1. driver på
  2. driver på
  3. driver på
  4. driver på
  5. driver på
  6. driver på
imperfekt
  1. drev på
  2. drev på
  3. drev på
  4. drev på
  5. drev på
  6. drev på
framtid 1
  1. kommer att driva på
  2. kommer att driva på
  3. kommer att driva på
  4. kommer att driva på
  5. kommer att driva på
  6. kommer att driva på
framtid 2
  1. skall driva på
  2. skall driva på
  3. skall driva på
  4. skall driva på
  5. skall driva på
  6. skall driva på
conditional
  1. skulle driva på
  2. skulle driva på
  3. skulle driva på
  4. skulle driva på
  5. skulle driva på
  6. skulle driva på
perfekt particip
  1. har drivit på
  2. har drivit på
  3. har drivit på
  4. har drivit på
  5. har drivit på
  6. har drivit på
imperfekt particip
  1. hade drivit på
  2. hade drivit på
  3. hade drivit på
  4. hade drivit på
  5. hade drivit på
  6. hade drivit på
blandad
  1. driv på!
  3. driv på!
  5. driven på
  6. drivande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for driva på:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ankurbeln driva på veva i gång
anregen driva på aktivera; egga; föreslå; föreställa; hetsa; provocera; reta; stimulera; uppröra; uppväcka; viska; viska i någons öra; väcka till liv
antreiben driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på driva; egga upp; fortsätta; framdriva; följa; gå vidare; jaga efter; köra vidare; motivera; sporra; tränga på; uppmuntra; viska; viska i någons öra
aufjagen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på armbågas; följa; jaga efter; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; viska; viska i någons öra
aufmuntern driva på främja; göra glad; hetsa; ingiva mod; lysa upp; motivera; muntra upp; piffa upp; pigga upp; provocera; reta; snofsa till; stimulera; uppmuntra; uppröra
aufmöbeln driva på fräscha upp
aufpeitschen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på agna; locka
aufpolieren driva på blanka; bona; damma av; glätta; hjälpa fram; hjälpa upp; klä upp; polera; puffa för; putsa; skjuta fram; slipa av
aufreizen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på egga; hetsa; provocera; reta; uppröra; uppväcka; väcka till liv
ermuntern driva på främja; göra glad; hetsa; ingiva mod; kvickna till; motivera; motivera någon; muntra upp; pigga upp; provocera; påskynda; reta; skjuta på; stimulera; uppmuntra; uppröra
ermutigen driva på främja; ingiva mod; motivera; motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra
hetzen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på brådska; driva; egga upp; fly; följa; försöka; hasta; ila; jaga efter; köra fort; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa; spurta; underblåsa
jemanden zu etwas ermuntern driva på; uppmana; uppmuntra
provuzieren driva på; uppmana; uppmuntra
reizen driva på charma; egga; fascinera; fröjda; förarga; glädja; hetsa; irritera; liva upp; provocera; reta; störa; tjata; uppröra; uppväcka; väcka till liv
stimulieren driva på egga; hetsa; motivera någon; provocera; påskynda; reta; skjuta på; stimulera; uppröra; uppväcka; väcka till liv
verbessern driva på bli bättre; få det bättre; förbättra; förbättra sitt liv; förnya; göra enklare; hjälpa fram; hjälpa upp; puffa för; skjuta fram; sätta rätt; underlätta
zusprechen driva på främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra

Synonyms for "driva på":


Wiktionary Translations for driva på:

driva på
verb
  1. transportieren; die Bewegung beschleunigen
  1. jemanden dazu motivieren, etwas zu tun

External Machine Translations:

Related Translations for driva på







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0381 seconds
Page rendered in 1.0 seconds