Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate drypa

Translate drypa from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. drypa:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for drypa from Swedish to German

drypa:

drypa verb (dryper, dröp, drupit)

  1. drypa (rinna sakta; droppa; sippra)
    trippeln; tänzeln
    • trippeln verb (trippele, trippelst, trippelt, trippelte, trippeltet, getrippelt)
    • tänzeln verb (tänzele, tänzelst, tänzelt, tänzelte, tänzeltet, getänzelt)
  2. drypa (tillra; droppa; sippra)
    abtriefen
  3. drypa (droppa)
    triefen; laufen; tropfen; lecken; abtropfen; durchsickern; auslecken; herauströpfeln; durchfallen; sickern; tröpfeln
    • triefen verb (triefe, triefst, trieft, troff, trofft, getroffen)
    • laufen verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • tropfen verb (tropfe, tropfst, tropft, tropfte, tropftet, getropft)
    • lecken verb (lecke, leckst, leckt, leckte, lecktet, geleckt)
    • abtropfen verb (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)
    • durchsickern verb (durchsickere, durchsickerst, durchsickert, durchsickerte, durchsickertet, durchgesickert)
    • auslecken verb (lecke aus, leckst aus, leckt aus, leckte aus, lecktet aus, ausgeleckt)
    • herauströpfeln verb (tröpfle heraus, tröpfelst heraus, tröpfelt heraus, tröpfelte heraus, tröpfeltet heraus, herausgeströpfelt)
    • durchfallen verb (falle durch, fällst durch, fällt durch, fiel durch, fielt durch, durchgefallen)
    • sickern verb (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • tröpfeln verb (tröpfele, tröpfelst, tröpfelt, tröpfelte, tröpfeltet, getröpfelt)

Conjugations for drypa:

presens
  1. dryper
  2. dryper
  3. dryper
  4. dryper
  5. dryper
  6. dryper
imperfekt
  1. dröp
  2. dröp
  3. dröp
  4. dröp
  5. dröp
  6. dröp
framtid 1
  1. kommer att drypa
  2. kommer att drypa
  3. kommer att drypa
  4. kommer att drypa
  5. kommer att drypa
  6. kommer att drypa
framtid 2
  1. skall drypa
  2. skall drypa
  3. skall drypa
  4. skall drypa
  5. skall drypa
  6. skall drypa
conditional
  1. skulle drypa
  2. skulle drypa
  3. skulle drypa
  4. skulle drypa
  5. skulle drypa
  6. skulle drypa
perfekt particip
  1. har drupit
  2. har drupit
  3. har drupit
  4. har drupit
  5. har drupit
  6. har drupit
imperfekt particip
  1. hade drupit
  2. hade drupit
  3. hade drupit
  4. hade drupit
  5. hade drupit
  6. hade drupit
blandad
  1. dryp!
  3. dryp!
  5. drupen
  6. drypande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for drypa:

NounRelated TranslationsOther Translations
lecken avslickning; slick
VerbRelated TranslationsOther Translations
abtriefen droppa; drypa; sippra; tillra
abtropfen droppa; drypa droppa; läcka; rinna sakta; röra till; sippra; smutsa ner; strila; stöka till
auslecken droppa; drypa droppa; läcka; rinna sakta; röra till; sippra; slicka ren; smutsa ner; strila; stöka till
durchfallen droppa; drypa kasta; slänga; springa
durchsickern droppa; drypa droppa igenom; dunsta bort; filtrera; röra till; sippra igenom; sippra ut; smutsa ner; stöka till
herauströpfeln droppa; drypa röra till; smutsa ner; stöka till
laufen droppa; drypa droppa; fly; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; röra till; sippra; skynda; smutsa ner; springa; stöka till; åka vidare
lecken droppa; drypa klå upp; knappra; läcka; slicka; slicka av
sickern droppa; drypa droppa; droppa ut; dunsta bort; gå under; kasta; läcka; röra till; sippra; sippra ut; sjunka; slänga; smutsa ner; stöka till
triefen droppa; drypa droppa; flyta; röra till; sippra; smutsa ner; strömma ner; stöka till; ösa ner; ösregna
trippeln droppa; drypa; rinna sakta; sippra gå med lätta steg; trippa
tropfen droppa; drypa droppa; röra till; sippra; smutsa ner; stöka till
tröpfeln droppa; drypa droppa; röra till; sippra; smutsa ner; stöka till
tänzeln droppa; drypa; rinna sakta; sippra gunga; gå med lätta steg; ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta; svalla; trippa; vagga
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abtropfen läckt ut

Wiktionary Translations for drypa:

drypa
  1. (intransitiv) sehr stark tropfen, aber noch nicht rinnen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0235 seconds
Page rendered in 1.0 seconds