Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate fullgörande

Translate fullgörande from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

fullgörande:
- Entlastung; Freispruch
fullgöra:
- beilegen; sich vollziehen; eintreten
Wiktionary:
- fullgöra → ausführen, bestehen, erfüllen, leisten, befriedigen, zufriedenstellen

Swedish

Detailed Translations for fullgörande from Swedish to German

fullgörande:

fullgörande noun

fullgörande (avlastning; befrielse; uttömning; urladdning)
die Entlastung
- Entlastung [die ~] noun
fullgörande (frikännande)
der Freispruch
- Freispruch [der ~] noun

Translation Matrix for fullgörande:

Noun	Related Translations	Other Translations
Entlastung	avlastning; befrielse; fullgörande; urladdning; uttömning	befria från ett lass; gren; klyka; krycka; skrev; storstag; stävband; stöttepelare; tarmrörelser
Freispruch	frikännande; fullgörande

fullgöra:

fullgöra verb (fullgör, fullgjorde, fullgjort)

fullgöra (utföra; uppfylla)
beilegen
- beilegen verb (lege bei, legst bei, legt bei, legte bei, legtet bei, beigelegt)
fullgöra (utföra)
sich vollziehen; eintreten
- sich vollziehen verb
- eintreten verb (trete ein, trittst ein, tritt ein, trat ein, tratet ein, eingetritten)

Conjugations for fullgöra:

presens

fullgör
fullgör
fullgör
fullgör
fullgör
fullgör

imperfekt

fullgjorde
fullgjorde
fullgjorde
fullgjorde
fullgjorde
fullgjorde

framtid 1

kommer att fullgöra
kommer att fullgöra
kommer att fullgöra
kommer att fullgöra
kommer att fullgöra
kommer att fullgöra

framtid 2

skall fullgöra
skall fullgöra
skall fullgöra
skall fullgöra
skall fullgöra
skall fullgöra

conditional

skulle fullgöra
skulle fullgöra
skulle fullgöra
skulle fullgöra
skulle fullgöra
skulle fullgöra

perfekt particip

har fullgjort
har fullgjort
har fullgjort
har fullgjort
har fullgjort
har fullgjort

imperfekt particip

hade fullgjort
hade fullgjort
hade fullgjort
hade fullgjort
hade fullgjort
hade fullgjort

blandad

fullgör!
fullgör!
fullgjord
fullgörande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fullgöra:

Verb	Related Translations	Other Translations
beilegen	fullgöra; uppfylla; utföra	addera; avgöra; besegla; betala extra; bidraga; bli sams; förlika; försona; inkapsla; innesluta; jämna; räkna; räkna ihop; sluta fred med; summera; öka
eintreten	fullgöra; utföra	bli medlem; framträda; gå in; härröra; kliva in; komma in; lysa upp; lägga på; slå på; sparka in; sparka upp; stiga upp; sätta på; uppkomma; uppstå
sich vollziehen	fullgöra; utföra

Synonyms for "fullgöra":

klara; uppfylla; slutföra; fullfölja; avsluta; nå målet; fullborda

Wiktionary Translations for fullgöra:

Cross Translation:

From	To	Via
• fullgöra	→ ausführen; bestehen; erfüllen; leisten	↔ accomplir — achever entièrement.
• fullgöra	→ befriedigen; zufriedenstellen	↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens