Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate hänga ut

Translate hänga ut from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. hänga ut:

Swedish

Detailed Translations for hänga ut from Swedish to German

hänga ut:

hänga ut verb (hänger ut, hängde ut, hängt ut)

  1. hänga ut
    aushängen; ankommen; aufkommen; schlüpfen; auskommen; ergehen; eingestehen; münden; ausspielen; abschweifen; ausschweifen
    • aushängen verb (hänge aus, hängst aus, hängt aus, hängte aus, hängtet aus, ausgehängt)
    • ankommen verb (komme an, kommst an, kommt an, kam an, kamet an, angekommen)
    • aufkommen verb (komme auf, kommst auf, kommt auf, kam auf, kamt auf, aufgekommen)
    • schlüpfen verb (schlüpfe, schlüpfst, schlüpft, schlüpfte, schlüpftet, geschlüpft)
    • auskommen verb (komme aus, kommst aus, kommt aus, kam aus, kamt aus, ausgekommen)
    • ergehen verb (ergehe, ergehst, ergeht, erging, ergingt, ergangen)
    • eingestehen verb (gestehe ein, gestehst ein, egesteht ein, gestand ein, gestandet ein, eingestanden)
    • münden verb (münde, mündst, mündt, mündte, mündtet, gemündet)
    • ausspielen verb (spiele aus, spielst aus, spielt aus, spielte aus, spieltet aus, ausgespielt)
    • abschweifen verb (schweife ab, schweifst ab, schweift ab, schweifte ab, schweiftet ab, abgeschweift)
    • ausschweifen verb (schweife aus, schweifst aus, schweift aus, schweifte aus, schweiftet aus, ausgeschweift)
  2. hänga ut (hänga utomhus)
    draußen aufhängen; hängen

Conjugations for hänga ut:

presens
  1. hänger ut
  2. hänger ut
  3. hänger ut
  4. hänger ut
  5. hänger ut
  6. hänger ut
imperfekt
  1. hängde ut
  2. hängde ut
  3. hängde ut
  4. hängde ut
  5. hängde ut
  6. hängde ut
framtid 1
  1. kommer att hänga ut
  2. kommer att hänga ut
  3. kommer att hänga ut
  4. kommer att hänga ut
  5. kommer att hänga ut
  6. kommer att hänga ut
framtid 2
  1. skall hänga ut
  2. skall hänga ut
  3. skall hänga ut
  4. skall hänga ut
  5. skall hänga ut
  6. skall hänga ut
conditional
  1. skulle hänga ut
  2. skulle hänga ut
  3. skulle hänga ut
  4. skulle hänga ut
  5. skulle hänga ut
  6. skulle hänga ut
perfekt particip
  1. har hängt ut
  2. har hängt ut
  3. har hängt ut
  4. har hängt ut
  5. har hängt ut
  6. har hängt ut
imperfekt particip
  1. hade hängt ut
  2. hade hängt ut
  3. hade hängt ut
  4. hade hängt ut
  5. hade hängt ut
  6. hade hängt ut
blandad
  1. häng ut!
  3. häng ut!
  5. hängd ut
  6. hängande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hänga ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschweifen hänga ut uppföra sig som ett djur
ankommen hänga ut ankomma; anlända; passera
aufkommen hänga ut bli modern; vara fullgjord; vara uppfyllad; verka
aushängen hänga ut framlägga; framställa; upplysa om kommande giftemål; utställa; visa; ådagalägga
auskommen hänga ut få det att gå ihop ekonomiskt; klara sig; komma igenom; komma vidare; komma överens
ausschweifen hänga ut uppföra sig som ett djur
ausspielen hänga ut anfäkta; bli färdig med; fullfölja tävlingen; hemsöka; komma i mål; spela upp; sträcka en muskel; ta kål på
draußen aufhängen hänga ut; hänga utomhus
eingestehen hänga ut bekänna; bikta; erkänna; tillåta
ergehen hänga ut avsluta; sluta med
hängen hänga ut; hänga utomhus bero på något; dingla; hänga; hänga fast i; hänga i; hänga ner från; hänga på; hänga upp; inte göra något speciellt; slappa; sväva; vara beroende av något
münden hänga ut ha till följd; komma fram till; kulminera i; leda till; mynna i; resultera i; sluta i
schlüpfen hänga ut smyga; smyga sig

External Machine Translations:

Related Translations for hänga ut







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0291 seconds
Page rendered in 1.0 seconds