Summary
Swedish to German: more detail...
- införlivande:
- införliva:
-
Wiktionary:
- införliva → internalisieren, einverleiben
- införliva → Annex, annektieren, enthalten, hinzufügen, beinhalten
Swedish
Detailed Translations for införlivande from Swedish to German
införlivande:
-
införlivande (integrering; förening; sammansmältning)
-
införlivande (inkorporering; inlemmande)
die Rechtsfähigkeit
Translation Matrix for införlivande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Eingliederung | förening; införlivande; integrering; sammansmältning | klassificering; rangordning; turordning |
| Integration | förening; införlivande; integrering; sammansmältning | |
| Rechtsfähigkeit | införlivande; inkorporering; inlemmande | rättskapacitet (rättigheter och skyldigheter) |
införliva:
-
införliva (tillägga; bifoga; anektera)
-
införliva (förena till ett)
-
införliva (ta in)
inkorporieren; einverleiben; aufnehmen; absorbieren; schlucken; aufsaugen-
inkorporieren verb (inkorporiere, inkorporierst, inkorporiert, inkorporierte, inkorporiertet, inkorporiert)
-
einverleiben verb (verleibe ein, verleibst ein, verleibt ein, verleibte ein, verleibtet ein, einverleibt)
-
Conjugations for införliva:
presens
- införlivar
- införlivar
- införlivar
- införlivar
- införlivar
- införlivar
imperfekt
- införlivade
- införlivade
- införlivade
- införlivade
- införlivade
- införlivade
framtid 1
- kommer att införliva
- kommer att införliva
- kommer att införliva
- kommer att införliva
- kommer att införliva
- kommer att införliva
framtid 2
- skall införliva
- skall införliva
- skall införliva
- skall införliva
- skall införliva
- skall införliva
conditional
- skulle införliva
- skulle införliva
- skulle införliva
- skulle införliva
- skulle införliva
- skulle införliva
perfekt particip
- har införlivat
- har införlivat
- har införlivat
- har införlivat
- har införlivat
- har införlivat
imperfekt particip
- hade införlivat
- hade införlivat
- hade införlivat
- hade införlivat
- hade införlivat
- hade införlivat
blandad
- införliva!
- införliva!
- införlivad
- införlivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for införliva:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| absorbieren | införliva; ta in | absorbera; avhålla sig; avstå; hålla tillbaka; suga i sig; suga upp; uppsuga; upptaga |
| annektieren | anektera; bifoga; införliva; tillägga | |
| aufnehmen | införliva; ta in | absorbera; avse; begynna; börja; ha avsiktet; konsumera; plocka upp; samla ihop; samla in; snappa upp; starta; suga i sig; suga upp; ta in; tänka; uppsuga; upptaga; ämna |
| aufsaugen | införliva; ta in | absorbera; suga i sig; suga upp; uppsuga; upptaga |
| einbauen | förena till ett; införliva | anpassa; insätta; justera; passa i; passa in i; stoppa in |
| einverleiben | införliva; ta in | ockuppera; ta i besittning |
| inkorporieren | införliva; ta in | |
| schlucken | införliva; ta in | acceptera; acceptera en gåva; förbruka; konsumera; suga; svälja; svälja ner; ta emot; ta emot en gåva |
| übernehmen | anektera; bifoga; införliva; tillägga | adoptera; ta på; uppta |
Synonyms for "införliva":
Wiktionary Translations for införliva:
införliva
Cross Translation:
verb
-
(transitiv) etwas in die eigene Gedankenwelt aufnehmen
-
übernehmen, mit ein beziehen, zusammenlegen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • införliva | → Annex; annektieren | ↔ annex — To add something to another, to incorporate into |
| • införliva | → enthalten; hinzufügen; beinhalten | ↔ incorporate — include as a part or ingredient |