Summary
Swedish to German: more detail...
- krypande:
- krypa:
-
Wiktionary:
- krypa → kriechen, kribbeln, krabbeln
- krypa → kriechen, krabbeln, sich dahinziehen, sich ziehen
Swedish
Detailed Translations for krypande from Swedish to German
krypande:
-
krypande (stickande i skinnet; klåda)
-
krypande
-
krypande (inställsam; inställsamt; fjäskandet; krypandet)
untergeben; servil; untertänig; kriecherisch-
untergeben adj
-
servil adj
-
untertänig adj
-
kriecherisch adj
-
Translation Matrix for krypande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Anreize | klåda; krypande; stickande i skinnet | |
| Gekrieche | krypande | |
| Prickel | klåda; krypande; stickande i skinnet | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| kriecherisch | fjäskandet; inställsam; inställsamt; krypande; krypandet | |
| servil | fjäskandet; inställsam; inställsamt; krypande; krypandet | |
| untergeben | fjäskandet; inställsam; inställsamt; krypande; krypandet | undergiven; undergivet; underordnad; underordnat |
| untertänig | fjäskandet; inställsam; inställsamt; krypande; krypandet | foglig; fogligt; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; undergiven; undergivet; underordnad; underordnat |
krypande form of krypa:
-
krypa
Conjugations for krypa:
presens
- kryper
- kryper
- kryper
- kryper
- kryper
- kryper
imperfekt
- kröpp
- kröpp
- kröpp
- kröpp
- kröpp
- kröpp
framtid 1
- kommer att krypa
- kommer att krypa
- kommer att krypa
- kommer att krypa
- kommer att krypa
- kommer att krypa
framtid 2
- skall krypa
- skall krypa
- skall krypa
- skall krypa
- skall krypa
- skall krypa
conditional
- skulle krypa
- skulle krypa
- skulle krypa
- skulle krypa
- skulle krypa
- skulle krypa
perfekt particip
- har krupit
- har krupit
- har krupit
- har krupit
- har krupit
- har krupit
imperfekt particip
- hade krupit
- hade krupit
- hade krupit
- hade krupit
- hade krupit
- hade krupit
blandad
- kryp!
- kryp!
- krypande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for krypa:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ankriechen | krypa |
Synonyms for "krypa":
Wiktionary Translations for krypa:
krypa
Cross Translation:
verb
-
sich mit dem Bauch am Boden fortbewegen
-
Eine große Anzahl von Insekten, die sich kreuz und quer bewegt
-
Wenn es jemand leicht kitzelig juckt (z.B. bei eingeschlafenem Fuß)
-
(intransitiv): (Tiere) fortbewegen mit vielen Beinen, die schnell hintereinander auftreten
-
(intransitiv): (beim Menschen) Hand und Knien fortbewegen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • krypa | → kriechen; krabbeln | ↔ crawl — to move along the ground |
| • krypa | → sich dahinziehen; sich ziehen | ↔ drag — to move slowly |
| • krypa | → kriechen | ↔ ramper — Traductions à trier suivant le sens |