Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate likväl

Translate likväl from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

likväl:
- jedoch; obwohl; obgleich
Wiktionary:
- likväl → gleichwohl, dennoch
- likväl → doch, dennoch

Swedish

Detailed Translations for likväl from Swedish to German

likväl:

likväl adj

likväl (ändå)
jedoch; obwohl; obgleich
- jedoch adj
- obwohl adj
- obgleich adj

Translation Matrix for likväl:

Other	Related Translations	Other Translations
jedoch		men; ändock
Modifier	Related Translations	Other Translations
jedoch	likväl; ändå	dock; emellertid; hur som helst; icke dess mindre
obgleich	likväl; ändå	fastän; låt vara
obwohl	likväl; ändå	fastän; låt vara

Synonyms for "likväl":

likafullt; ndå; dock; icke dess mindre; det oaktat

Wiktionary Translations for likväl:

likväl

adverb

gehoben: den vorigen (Teil-)Satz abschwächend, in der Gültigkeit einschränkend, indem auf einen Widerspruch hingewiesen wird
- gleichwohl → fastän; likväl
Konjunktionaladverb: trotzdem
- dennoch → trots detta; ändå; likväl

-
- doch → likväl; dock; ändå; ju; då; väl; jo visst; men

Cross Translation:

From	To	Via
• likväl	→ dennoch	↔ notwithstanding — never the less