Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate neka

Translate neka from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. neka:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for neka from Swedish to German

neka:

neka verb (nekar, nekade, nekat)

  1. neka (misstycka; avslå)
    verurteilen; mißbilligen; rügen; tadeln
    • verurteilen verb (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • rügen verb (rüge, rügst, rügt, rügte, rügtet, gerügt)
    • tadeln verb (tadele, tadelst, tadelt, tadelte, tadeltet, getadelt)
  2. neka (avböja; refusera)
    abweisen; ablehnen; zurückweisen; abstoßen
    • abweisen verb (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • ablehnen verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • zurückweisen verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • abstoßen verb (stoße ab, stößt ab, stieß ab, stießt ab, abgestoßen)

Conjugations for neka:

presens
  1. nekar
  2. nekar
  3. nekar
  4. nekar
  5. nekar
  6. nekar
imperfekt
  1. nekade
  2. nekade
  3. nekade
  4. nekade
  5. nekade
  6. nekade
framtid 1
  1. kommer att neka
  2. kommer att neka
  3. kommer att neka
  4. kommer att neka
  5. kommer att neka
  6. kommer att neka
framtid 2
  1. skall neka
  2. skall neka
  3. skall neka
  4. skall neka
  5. skall neka
  6. skall neka
conditional
  1. skulle neka
  2. skulle neka
  3. skulle neka
  4. skulle neka
  5. skulle neka
  6. skulle neka
perfekt particip
  1. har nekat
  2. har nekat
  3. har nekat
  4. har nekat
  5. har nekat
  6. har nekat
imperfekt particip
  1. hade nekat
  2. hade nekat
  3. hade nekat
  4. hade nekat
  5. hade nekat
  6. hade nekat
blandad
  1. neka!
  3. neka!
  5. nekad
  6. nekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for neka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ablehnen avböja; neka; refusera avskeda; avslå; avstämma; avsäga; avvisa; fördöma; förkasta; förneka; försmå; förvägra; ge spelrum; justera; necka; neka blankt; nerrösta; sparka; tacka; uppsäga
abstoßen avböja; neka; refusera
abweisen avböja; neka; refusera avfärda; avskeda; avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; ignorera; necka; nerrösta; sparka; uppsäga
mißbilligen avslå; misstycka; neka
rügen avslå; misstycka; neka banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; läxa upp; tillrättavisa; vanära
tadeln avslå; misstycka; neka banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; kritisera skarpt; läxa upp; tillrättavisa; vanära
verurteilen avslå; misstycka; neka döma; fälla dom över; fördöma; rannsaka; sitta till doms
zurückweisen avböja; neka; refusera avskeda; avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; necka; nerrösta; sparka; tacka; uppsäga

Synonyms for "neka":


Wiktionary Translations for neka:

neka
verb
  1. etwas abstreiten; behaupten, dass etwas nicht zutrifft
  2. jemandem etwas verweigern
Cross Translation:
FromToVia
• neka → verweigern; ablehnen; vorenthalten ↔ deny — to not allow
• neka → sich brechen; sich erbrechen; sich übergeben; ablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern; zurücksenden; refutieren; widerlegen; ausmerzen; abweisen; fortwerfen; wegwerfen ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for neka







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0664 seconds
Page rendered in 1.0 seconds