Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. plöja:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for plöj! from Swedish to German

plöja:

plöja verb (plöjer, plöjde, plöjt)

  1. plöja (ploga)
    umpflügen; unterpflügen
  2. plöja (ploga)
    unkrautjäten; jäten; hacken
    • jäten verb (jäte, jätest, jätet, jätete, jätetet, gejätet)
    • hacken verb (hacke, hackst, hackt, hackte, hacktet, gehackt)

Conjugations for plöja:

presens
  1. plöjer
  2. plöjer
  3. plöjer
  4. plöjer
  5. plöjer
  6. plöjer
imperfekt
  1. plöjde
  2. plöjde
  3. plöjde
  4. plöjde
  5. plöjde
  6. plöjde
framtid 1
  1. kommer att plöja
  2. kommer att plöja
  3. kommer att plöja
  4. kommer att plöja
  5. kommer att plöja
  6. kommer att plöja
framtid 2
  1. skall plöja
  2. skall plöja
  3. skall plöja
  4. skall plöja
  5. skall plöja
  6. skall plöja
conditional
  1. skulle plöja
  2. skulle plöja
  3. skulle plöja
  4. skulle plöja
  5. skulle plöja
  6. skulle plöja
perfekt particip
  1. har plöjt
  2. har plöjt
  3. har plöjt
  4. har plöjt
  5. har plöjt
  6. har plöjt
imperfekt particip
  1. hade plöjt
  2. hade plöjt
  3. hade plöjt
  4. hade plöjt
  5. hade plöjt
  6. hade plöjt
blandad
  1. plöj!
  2. plöj!
  3. plöjd
  4. plöjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for plöja:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hacken ploga; plöja finhacka; fälla träd; hacka; hacka ned; klinga; klämta; ringa; skramla
jäten ploga; plöja
umpflügen ploga; plöja
unkrautjäten ploga; plöja
unterpflügen ploga; plöja

Wiktionary Translations for plöja:

plöja
verb
  1. (transitiv) etwas durch Pflügen[1] herstellen
  2. (intransitiv) mit einem Pflug tätig sein
  3. (transitiv) auch übertragen: irgendetwas mittels eines Pflugs bearbeiten (umwenden)
  4. bebauen, zu einem Acker machen
  5. das Feld bestellen

Cross Translation:
FromToVia
plöja pflügen ear — archaic: to plough
plöja pflügen plough — to use a plough on to prepare for planting
plöja pflügen plough — to use a plough
plöja pflügen till — to work or cultivate
plöja pflügen ploegen — land met de ploeg bewerken

External Machine Translations: