Swedish
Detailed Translations for rätta sig efter from Swedish to German
rätta sig efter:
-
rätta sig efter (foga sig)
gewähren; erlauben; genehmigen; einwilligen; bewilligen; vergönnen; gut heißen-
einwilligen verb (willige ein, willigst ein, willigt ein, willigte ein, willigtet ein, eingewilligt)
-
gut heißen verb
-
rätta sig efter (följa; lyda)
Conjugations for rätta sig efter:
presens
- rättar mig efter
- rättar dig efter
- rättar sig efter
- rättar oss efter
- rättar er efter
- rättar sig efter
imperfekt
- rättade mig efter
- rättade dig efter
- rättade sig efter
- rättade oss efter
- rättade er efter
- rättade sig efter
framtid 1
- kommer att rätta mig efter
- kommer att rätta dig efter
- kommer att rätta sig efter
- kommer att rätta oss efter
- kommer att rätta er efter
- kommer att rätta sig efter
framtid 2
- skall rätta mig efter
- skall rätta dig efter
- skall rätta sig efter
- skall rätta oss efter
- skall rätta er efter
- skall rätta sig efter
conditional
- skulle rätta mig efter
- skulle rätta dig efter
- skulle rätta sig efter
- skulle rätta oss efter
- skulle rätta er efter
- skulle rätta sig efter
perfekt particip
- har rättat mig efter
- har rättat dig efter
- har rättat sig efter
- har rättat oss efter
- har rättat er efter
- har rättat sig efter
imperfekt particip
- hade rättat mig efter
- hade rättat dig efter
- hade rättat sig efter
- hade rättat oss efter
- hade rättat er efter
- hade rättat sig efter
blandad
- rätta dig efter!
- rätta er efter!
- rättad sig efter
- rättande sig efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for rätta sig efter:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| befolgen | följa; lyda; rätta sig efter | lyda |
| bewilligen | foga sig; rätta sig efter | auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna; medge; tillåta; tolerera |
| einwilligen | foga sig; rätta sig efter | avtala; bevilja; tillåta; tolerera; överenskomma |
| erlauben | foga sig; rätta sig efter | auktorisera; bemyndiga; medge; tillåta; tolerera |
| genehmigen | foga sig; rätta sig efter | acceptera; auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; erkänna; godkänna; medge; tillåta; tolerera |
| gewähren | foga sig; rätta sig efter | dela ut; distribuera; medge; tillåta; tolerera |
| gut heißen | foga sig; rätta sig efter | |
| vergönnen | foga sig; rätta sig efter | tillåta |
Synonyms for "rätta sig efter":
External Machine Translations: