Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate släptåg

Translate släptåg from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

släptåg:
- Zug; Schleppe; Troß; Schleppzug; Schleppnetz; Gefolge; Schlepptrosse; Schlepptaue
Wiktionary:
- släptåg → Nachhut

Swedish

Detailed Translations for släptåg from Swedish to German

släptåg:

släptåg [-ett] noun

släptåg (tåg)
der Zug; die Schleppe; der Troß; der Schleppzug; Schleppnetz; Gefolge
- Zug [der ~] noun
- Schleppe [die ~] noun
- Troß [der ~] noun
- Schleppzug [der ~] noun
- Schleppnetz [das ~] noun
- Gefolge [das ~] noun
släptåg
die Schlepptrosse; Schlepptaue
- Schlepptrosse [die ~] noun
- Schlepptaue [das ~] noun

Translation Matrix for släptåg:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gefolge	släptåg; tåg	efterdyningar; efterverkningar; hov; kungligt hushåll
Schleppe	släptåg; tåg
Schleppnetz	släptåg; tåg	dragnät; släpnät
Schlepptaue	släptåg	bogserrep; dragrep
Schlepptrosse	släptåg	släpkabel
Schleppzug	släptåg; tåg
Troß	släptåg; tåg	hov; härtåg; kungligt hushåll
Zug	släptåg; tåg	fatöl; luftutsugning; penndrag; schackdrag; streck; sugkraft; tappning; tåg

Wiktionary Translations for släptåg:

släptåg

noun

jemand, der einer Entwicklung hinterherläuft oder hinter ihr zurückbleibt
- Nachhut → släptåg; eftertrupp
übertragen: jemand, der sich hinter einer Gruppe in Bewegung befindet
- Nachhut → släptåg; eftertrupp