Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate slå i bitar

Translate slå i bitar from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. slå i bitar:

Swedish

Detailed Translations for slå i bitar from Swedish to German

slå i bitar:

slå i bitar verb (slår i bitar, slog i bitar, slagit i bitar)

  1. slå i bitar (krossa)
    brechen; zerbrechen; in Stücke brechen; entzwei gehen
    • brechen verb (breche, brichst, bricht, brach, bracht, gebrochen)
    • zerbrechen verb (zerbreche, zerbrichst, zerbricht, zerbrach, zerbracht, zerbrochen)
    • entzwei gehen verb (gehe entzwei, gehst entzwei, geht entzwei, ging entzwei, ginget entzwei, entzwei gegangen)
  2. slå i bitar
    zerfallen; entzweigehen
  3. slå i bitar (slå sönder)
    zerschlagen; zertrümmern; zerbrechen; kaputtschlagen; brechen
    • zerschlagen verb (zerschlage, zerschlägst, zerschlägt, zerschlug, zerschlugt, zerschlagen)
    • zertrümmern verb (zertrümmere, zertrümmerst, zertrümmert, zertrümmerte, zertrümmertet, zertrümmert)
    • zerbrechen verb (zerbreche, zerbrichst, zerbricht, zerbrach, zerbracht, zerbrochen)
    • kaputtschlagen verb (schlage kaputt, schlägst kaputt, schlägt kaputt, schlug kaputt, schlugt kaputt, kaputtgeschlagen)
    • brechen verb (breche, brichst, bricht, brach, bracht, gebrochen)
  4. slå i bitar (slå sönder)
    zertrümmern; kaputtschlagen; einschlagen; zerschlagen; zerschmettern; zerschmeissen
    • zertrümmern verb (zertrümmere, zertrümmerst, zertrümmert, zertrümmerte, zertrümmertet, zertrümmert)
    • kaputtschlagen verb (schlage kaputt, schlägst kaputt, schlägt kaputt, schlug kaputt, schlugt kaputt, kaputtgeschlagen)
    • einschlagen verb (schlage ein, schlägst ein, schlägt ein, schlug ein, schlugt ein, eingeschlagen)
    • zerschlagen verb (zerschlage, zerschlägst, zerschlägt, zerschlug, zerschlugt, zerschlagen)
    • zerschmettern verb (zerschmettere, zerschmetterst, zerschmettert, zerschmetterte, zerschmettertet, zerschmettert)

Conjugations for slå i bitar:

presens
  1. slår i bitar
  2. slår i bitar
  3. slår i bitar
  4. slår i bitar
  5. slår i bitar
  6. slår i bitar
imperfekt
  1. slog i bitar
  2. slog i bitar
  3. slog i bitar
  4. slog i bitar
  5. slog i bitar
  6. slog i bitar
framtid 1
  1. kommer att slå i bitar
  2. kommer att slå i bitar
  3. kommer att slå i bitar
  4. kommer att slå i bitar
  5. kommer att slå i bitar
  6. kommer att slå i bitar
framtid 2
  1. skall slå i bitar
  2. skall slå i bitar
  3. skall slå i bitar
  4. skall slå i bitar
  5. skall slå i bitar
  6. skall slå i bitar
conditional
  1. skulle slå i bitar
  2. skulle slå i bitar
  3. skulle slå i bitar
  4. skulle slå i bitar
  5. skulle slå i bitar
  6. skulle slå i bitar
perfekt particip
  1. har slagit i bitar
  2. har slagit i bitar
  3. har slagit i bitar
  4. har slagit i bitar
  5. har slagit i bitar
  6. har slagit i bitar
imperfekt particip
  1. hade slagit i bitar
  2. hade slagit i bitar
  3. hade slagit i bitar
  4. hade slagit i bitar
  5. hade slagit i bitar
  6. hade slagit i bitar
blandad
  1. slå i bitar!
  3. slå i bitar!
  5. slagen i bitar
  6. slående i bitar
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slå i bitar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
brechen krossa; slå i bitar; slå sönder avbryta; bli defekt; bli trasig; brista; bryta; bryta ner; bryta sönder; gå av; gå sönder; skilja; splittra; spy; söndra
einschlagen slå i bitar; slå sönder charmera; dupera; fånga; förtrolla
entzwei gehen krossa; slå i bitar bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; bryta; falla sönder; gå sönder
entzweigehen slå i bitar
in Stücke brechen krossa; slå i bitar
kaputtschlagen slå i bitar; slå sönder krossa; mala sönder; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder
zerbrechen krossa; slå i bitar; slå sönder avbryta; bli bristfällig; bli defekt; bli trasig; bryta; bryta ner; bryta sönder; falla sönder; förstöra; gå sönder; krossa; mala sönder; pressa sönder; skada; skilja; slå sönder; splittra; stampa sönder; söndra; ta sönder på flit
zerfallen slå i bitar avta; desintegrera; förfalla; gå utför; kollapsa; smulas sönder; upplösas; vara i avtagande
zerschlagen slå i bitar; slå sönder förstöra; krossa; skada; slå sönder
zerschmeissen slå i bitar; slå sönder
zerschmettern slå i bitar; slå sönder krossa; slå sönder
zertrümmern slå i bitar; slå sönder förstöra; krossa; skada; slå sönder; ta sönder

External Machine Translations:

Related Translations for slå i bitar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0408 seconds
Page rendered in 1.0 seconds