Swedish
Detailed Translations for slarvar from Swedish to German
slarva:
Conjugations for slarva:
presens
- slarvar
- slarvar
- slarvar
- slarvar
- slarvar
- slarvar
imperfekt
- slarvade
- slarvade
- slarvade
- slarvade
- slarvade
- slarvade
framtid 1
- kommer att slarva
- kommer att slarva
- kommer att slarva
- kommer att slarva
- kommer att slarva
- kommer att slarva
framtid 2
- skall slarva
- skall slarva
- skall slarva
- skall slarva
- skall slarva
- skall slarva
conditional
- skulle slarva
- skulle slarva
- skulle slarva
- skulle slarva
- skulle slarva
- skulle slarva
perfekt particip
- har slarvat
- har slarvat
- har slarvat
- har slarvat
- har slarvat
- har slarvat
imperfekt particip
- hade slarvat
- hade slarvat
- hade slarvat
- hade slarvat
- hade slarvat
- hade slarvat
blandad
- slarva!
- slarva!
- slarvad
- slarvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for slarva:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| pfuschen | fuska; hafsa; kludda; plottra; slarva | fumla; förfuska; göra pannkaka av; göra pannkaka utav; klanta till; klåpa; knåpa; larva omkring; misslyckas; sabba; schabbla bort; tjafsa |
| sudeln | fuska; hafsa; kludda; plottra; slarva | besudla; knåpa; pilla; plottra; smutsa ned; solka |
Wiktionary Translations for slarva:
slarva
verb
-
(intransitiv): unfähig oder schlampig vorgehen, insbesondere bei der Arbeit, so dass nichts oder nichts Rechtes zuwege gebracht wird oder doch nicht in annehmbarer Zeit
-
(umgangssprachlich), thüringisch-obers., schwäbisch: übereilt und ohne ausreichende Sorgfalt arbeiten, stümperhaft arbeiten, pfuschen