Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. sorterande:
  2. sortera:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sorterande from Swedish to German

sorterande:

sorterande noun

  1. sorterande (sorterare)
    der Sortierer

Translation Matrix for sorterande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sortierer sorterande; sorterare

sortera:

sortera verb (sorterar, sorterade, sorterat)

  1. sortera
    einordnen
    • einordnen verb (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
  2. sortera
    sortieren
    • sortieren verb (sortiere, sortierst, sortiert, sortierte, sortiertet, sortiert)
  3. sortera (klassifiera; gruppera; ordna)
    klassifizieren; einteilen
    • klassifizieren verb (klassifiziere, klassifizierst, klassifiziert, klassifizierte, klassifiziertet, klassifiziert)
    • einteilen verb (teile ein, teilst ein, teilt ein, teilte ein, teiltet ein, eingeteilt)
  4. sortera (reda ut; ordna; rangera)
    ordnen; gliedern
    • ordnen verb (ordne, ordnest, ordnet, ordnete, ordnetet, geordnet)
    • gliedern verb (gliedre, gliederst, gliedert, gliederte, gliedertet, gegliedert)
  5. sortera (klassificera; systematisera)
    klassifizieren; sortieren
    • klassifizieren verb (klassifiziere, klassifizierst, klassifiziert, klassifizierte, klassifiziertet, klassifiziert)
    • sortieren verb (sortiere, sortierst, sortiert, sortierte, sortiertet, sortiert)

Conjugations for sortera:

presens
  1. sorterar
  2. sorterar
  3. sorterar
  4. sorterar
  5. sorterar
  6. sorterar
imperfekt
  1. sorterade
  2. sorterade
  3. sorterade
  4. sorterade
  5. sorterade
  6. sorterade
framtid 1
  1. kommer att sortera
  2. kommer att sortera
  3. kommer att sortera
  4. kommer att sortera
  5. kommer att sortera
  6. kommer att sortera
framtid 2
  1. skall sortera
  2. skall sortera
  3. skall sortera
  4. skall sortera
  5. skall sortera
  6. skall sortera
conditional
  1. skulle sortera
  2. skulle sortera
  3. skulle sortera
  4. skulle sortera
  5. skulle sortera
  6. skulle sortera
perfekt particip
  1. har sorterat
  2. har sorterat
  3. har sorterat
  4. har sorterat
  5. har sorterat
  6. har sorterat
imperfekt particip
  1. hade sorterat
  2. hade sorterat
  3. hade sorterat
  4. hade sorterat
  5. hade sorterat
  6. hade sorterat
blandad
  1. sortera!
  2. sortera!
  3. sorterad
  4. sorterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sortera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einordnen sortera anlägga; conformera sig; föra in; indela; infoga; inrätta; insätta; lägga; lägga ner; ordna; passa i; passa in; passa in i; placera; reglera; skjuta in; stoppa in; styra; ställa; sätta; sätta ner; ta ned; ta ner
einteilen gruppera; klassifiera; ordna; sortera fixa; gruppera; indela; inrätta; ordna; reglera; styra; ta ned; ta ner
gliedern ordna; rangera; reda ut; sortera dela in i underavdelningar; dela upp; indexera; känneteckna; registrera
klassifizieren gruppera; klassificera; klassifiera; ordna; sortera; systematisera gruppera; klassificera
ordnen ordna; rangera; reda ut; sortera gruppera; indela; lägga ner; ordna; organisera; strukturera
sortieren klassificera; sortera; systematisera föredra; gruppera; läsa högt; reda upp; reda ut; ta; ta ut; välja

Synonyms for "sortera":


Wiktionary Translations for sortera:

sortera
verb
  1. etwas nach Art, Größe, Farbe ordnen

Cross Translation:
FromToVia
sortera sortieren sort — separate according to certain criteria

External Machine Translations: