Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate sprudlande

Translate sprudlande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. sprudlande:
  2. sprudla:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sprudlande from Swedish to German

sprudlande:

sprudlande adj

  1. sprudlande
    blendend; leuchtend; brilliant

sprudlande noun

  1. sprudlande
    Sprudeln
  2. sprudlande
    Sprudelen
  3. sprudlande
    Brausen; Sprudeln
  4. sprudlande (gnistrande)
    Funkeln; Flimmern; Blitzen; Schimmern

Translation Matrix for sprudlande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Blitzen gnistrande; sprudlande
Brausen sprudlande
Flimmern gnistrande; sprudlande fladdring; flimmer; flimmrande; fläktning; glans; glitter; glittrande; gnister; skymning; svimning
Funkeln gnistrande; sprudlande blinka; blinkning; fladdring; flamma; flimmrande; fläktning; glans; glitter; gnista; lyster; svimning; tindra
Schimmern gnistrande; sprudlande glans; glitter; skuggor; spillror
Sprudelen sprudlande
Sprudeln sprudlande sprutande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blendend sprudlande beundransvärd; beundransvärt; bländande; bländandet; förblindande; förblindandet; glansfull; glänsande; glänsandet; hedersamt; härlig; härligt; ljuvligt; pompös; pompöst; praktfullt; storartad; storartat; ståtlig; ståtligt; trevlig; trevligt; underbart; utomordentligt; ärorik; ärorikt
brilliant sprudlande
leuchtend sprudlande belysande; klar; klart; lysande; självlysande; tydligt

Synonyms for "sprudlande":


sprudla:

sprudla verb (sprudlar, sprudlade, sprudlat)

  1. sprudla (gnistra)
    scheinen; glänzen; blinken; blitzen; glimmen; flimmern; schimmern; glitzern; leuchten; spiegeln; strahlen; glühen; funkeln; erleuchten; aufleuchten
    • scheinen verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • glänzen verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • blinken verb (blinke, blinkst, blinkt, blinkte, blinktet, geblinkt)
    • blitzen verb (blitze, blitzt, blitzte, blitztet, geblitzt)
    • glimmen verb (glimme, glimmst, glimmt, glimmte, glimmtet, geglimmt)
    • flimmern verb (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • schimmern verb (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • glitzern verb (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
    • leuchten verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • spiegeln verb (spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)
    • strahlen verb (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • glühen verb (glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
    • funkeln verb (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • erleuchten verb (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • aufleuchten verb (leuchte auf, leuchtest auf, leuchtet auf, leuchtete auf, leuchtetet auf, aufgeleuchtet)
  2. sprudla (bubbla)
    quellen; sprudeln
    • quellen verb (quelle, quellst, quellt, quellte, quelltet, gequellt)
    • sprudeln verb (sprudele, sprudelst, sprudelt, sprudelte, sprudeltet, gesprudelt)

Conjugations for sprudla:

presens
  1. sprudlar
  2. sprudlar
  3. sprudlar
  4. sprudlar
  5. sprudlar
  6. sprudlar
imperfekt
  1. sprudlade
  2. sprudlade
  3. sprudlade
  4. sprudlade
  5. sprudlade
  6. sprudlade
framtid 1
  1. kommer att sprudla
  2. kommer att sprudla
  3. kommer att sprudla
  4. kommer att sprudla
  5. kommer att sprudla
  6. kommer att sprudla
framtid 2
  1. skall sprudla
  2. skall sprudla
  3. skall sprudla
  4. skall sprudla
  5. skall sprudla
  6. skall sprudla
conditional
  1. skulle sprudla
  2. skulle sprudla
  3. skulle sprudla
  4. skulle sprudla
  5. skulle sprudla
  6. skulle sprudla
perfekt particip
  1. har sprudlat
  2. har sprudlat
  3. har sprudlat
  4. har sprudlat
  5. har sprudlat
  6. har sprudlat
imperfekt particip
  1. hade sprudlat
  2. hade sprudlat
  3. hade sprudlat
  4. hade sprudlat
  5. hade sprudlat
  6. hade sprudlat
blandad
  1. sprudla!
  3. sprudla!
  5. sprudlad
  6. sprudlande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sprudla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufleuchten gnistra; sprudla blixtra; upplysa
blinken gnistra; sprudla blinka; blänka; flimra; glimma; glittra; glänsa
blitzen gnistra; sprudla blixtra; blänka; glimma; glittra; glänsa; upplysa; åska
erleuchten gnistra; sprudla belysa; bli strålad; genomstråla; göra ljus; illuminera; kasta ljus över; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta; medge; skina; stråla; tillstå; upplysa
flimmern gnistra; sprudla blänka; darra; glimma; gnistra; lysa; skaka; skimra; skina; skälva; spraka; spritta; stråla; tindra
funkeln gnistra; sprudla blinka; blänka; flamma; glimma; glittra; glänsa; gnistra; jämna; jämna till; låga; polera; reflektera; släta ut; spraka; spritta; tindra; vara hörbar; återkasta; återspegla
glimmen gnistra; sprudla blänka; glimma; glittra; glänsa; jämna; jämna till; polera; skimra; släta ut
glitzern gnistra; sprudla blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; jämna; jämna till; lysa; polera; skina; släta ut; spraka; spritta; stråla; tindra
glänzen gnistra; sprudla blinka; förefalla; glänsa; gnistra; lysa; lysa starkare än; skimra; skina; spraka; spritta; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; visa upp sig; överglänsa
glühen gnistra; sprudla blinka; glöda under askan; lysa; lysa starkare än; pyra; skina; stråla; värma; värma upp mat; överglänsa
leuchten gnistra; sprudla belysa; blinka; förefalla; genomstråla; glänsa; gnistra; lysa; lysa starkare än; skimra; skina; spraka; spritta; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; upplysa; överglänsa
quellen bubbla; sprudla blöta igenom; komma på; komma upp; låta blöta igenom
scheinen gnistra; sprudla belysa; blinka; förefalla; glänsa; gnistra; kasta ljus över; lika som; lysa; lysa starkare än; se ut att; se ut som; skimra; skina; spraka; spritta; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas; verka; verka vara; verkar; överglänsa
schimmern gnistra; sprudla blänka; förefalla; glimma; glänsa; gnistra; jämna; jämna till; lysa; lysa svagt; polera; skimra; skina; släta ut; spraka; spritta; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas
spiegeln gnistra; sprudla blinka; lysa starkare än; reflektera; vända; återkasta; återspegla; överglänsa
sprudeln bubbla; sprudla komma på; komma upp; stiga upp
strahlen gnistra; sprudla belysa; blinka; förefalla; kasta ljus över; lysa; lysa starkare än; skina; stråla; synas; synas vara; tyckas; överglänsa

Wiktionary Translations for sprudla:

Cross Translation:
FromToVia
• sprudla → wimmeln ↔ teem — overflowing with

External Machine Translations:

Related Translations for sprudlande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0393 seconds
Page rendered in 1.0 seconds