Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate syrlighet

Translate syrlighet from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

syrlighet:
- Säure; Sauer; Schärfe; Heftigkeit; Bissigkeit; Schneidigkeit; Spitzigkeit; Knauserei; Stachlichkeit
Wiktionary:
- syrlighet → Sauerkeit

Swedish

Detailed Translations for syrlighet from Swedish to German

syrlighet:

syrlighet [-en] noun

syrlighet (surhet; syra)
die Säure; Sauer
- Säure [die ~] noun
- Sauer [das ~] noun
syrlighet (snäsighet; korthet; bryskhet)
die Schärfe; die Heftigkeit; die Bissigkeit; die Schneidigkeit; die Spitzigkeit; die Knauserei; die Stachlichkeit
- Schärfe [die ~] noun
- Heftigkeit [die ~] noun
- Bissigkeit [die ~] noun
- Schneidigkeit [die ~] noun
- Spitzigkeit [die ~] noun
- Knauserei [die ~] noun
- Stachlichkeit [die ~] noun

Translation Matrix for syrlighet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bissigkeit	bryskhet; korthet; snäsighet; syrlighet	avsaknad av sammanhang; bitskhet; butterhet; glöd; häftighet; intensitet; iver; plottrighet; snäsighet; virrighet; våldsamhet
Heftigkeit	bryskhet; korthet; snäsighet; syrlighet	glöd; hetsighet; häftighet; hänsynslös; intensitet; iver; våldsamhet
Knauserei	bryskhet; korthet; snäsighet; syrlighet	girighet; knusslighet; snålhet
Sauer	surhet; syra; syrlighet
Schneidigkeit	bryskhet; korthet; snäsighet; syrlighet	beslutsamhet; drivkraft; energi; fart; fasthet; färmitet; förvägenhet; gallanteri; handlingskraft; klokhet; mod; nerv; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; skärpa; slagfärdighet; slagkraft; slughet; spetsighet; spänstighet; tapperhet; vasshet; våghalsighet
Schärfe	bryskhet; korthet; snäsighet; syrlighet	beskhet; egg; förakt; glöd; häftighet; hån; insikt; intensitet; iver; omdöme; skarphet; skär; skärpa; spetsighet; spotskhet; strävhet; urskiljningsförmåga; vasshet; våldsamhet
Spitzigkeit	bryskhet; korthet; snäsighet; syrlighet	avsaknad av sammanhang; plottrighet; skarphet; spetsighet; vasshet; virrighet
Stachlichkeit	bryskhet; korthet; snäsighet; syrlighet	avsaknad av sammanhang; glöd; häftighet; intensitet; irritation; iver; plottrighet; rörning; virrighet; våldsamhet
Säure	surhet; syra; syrlighet	surhet; syra

Wiktionary Translations for syrlighet:

Cross Translation:

From	To	Via
• syrlighet	→ Sauerkeit	↔ acerbity — sourness

External Machine Translations: