Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate trycka på

Translate trycka på from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. trycka på:

Swedish

Detailed Translations for trycka på from Swedish to German

trycka på:

trycka på verb (trycker på, tryckte på, tryckt på)

  1. trycka på (trängas i en folksamling; knuffas; armbågas; stötas)
    rasen; jagen; auftreiben; hasten; aufjagen
    • rasen verb (rase, rasst, rast, raste, rastet, gerast)
    • jagen verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • auftreiben verb (treibe auf, treibst auf, treibt auf, trieb auf, triebt auf, aufgetrieben)
    • hasten verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • aufjagen verb (jage auf, jagst auf, jagt auf, jagte auf, jagtet auf, aufgejagt)
  2. trycka på (uttrycka med eftertryck; framhäva; betona; poängtera)
    Nachdruck verleihen
  3. trycka på
    andrücken
    • andrücken verb (drücke an, drückst an, drückt an, drückte an, drücktet an, angedrückt)
  4. trycka på
    überdrucken
  5. trycka på (inprägla; intrycka)
    einprägen; einschärfen; einimpfen; einhämmern
    • einprägen verb (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)
    • einschärfen verb (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)
    • einimpfen verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • einhämmern verb (hämmere ein, hämmerst ein, hämmert ein, hämmerte ein, hämmertet ein, eingehämmert)

Conjugations for trycka på:

presens
  1. trycker på
  2. trycker på
  3. trycker på
  4. trycker på
  5. trycker på
  6. trycker på
imperfekt
  1. tryckte på
  2. tryckte på
  3. tryckte på
  4. tryckte på
  5. tryckte på
  6. tryckte på
framtid 1
  1. kommer att trycka på
  2. kommer att trycka på
  3. kommer att trycka på
  4. kommer att trycka på
  5. kommer att trycka på
  6. kommer att trycka på
framtid 2
  1. skall trycka på
  2. skall trycka på
  3. skall trycka på
  4. skall trycka på
  5. skall trycka på
  6. skall trycka på
conditional
  1. skulle trycka på
  2. skulle trycka på
  3. skulle trycka på
  4. skulle trycka på
  5. skulle trycka på
  6. skulle trycka på
perfekt particip
  1. har tryckt på
  2. har tryckt på
  3. har tryckt på
  4. har tryckt på
  5. har tryckt på
  6. har tryckt på
imperfekt particip
  1. hade tryckt på
  2. hade tryckt på
  3. hade tryckt på
  4. hade tryckt på
  5. hade tryckt på
  6. hade tryckt på
blandad
  1. tryck på!
  3. tryck på!
  5. tryckt på
  6. tryckande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

trycka på noun

  1. trycka på (forcera)
    Aufdrängen

Translation Matrix for trycka på:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufdrängen forcera; trycka på
VerbRelated TranslationsOther Translations
Nachdruck verleihen betona; framhäva; poängtera; trycka på; uttrycka med eftertryck
andrücken trycka på pressa; trycka; trycka fast
aufjagen armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling driva på; följa; hetsa; jaga efter; jaga på; piska på; skynda på; viska; viska i någons öra
auftreiben armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling fortsätta; följa; gräva upp; gå vidare; jaga efter; köra vidare; ta reda på; titta up; tränga på; tvinga upp
einhämmern inprägla; intrycka; trycka på hammra spikar; nagla; påla; stampa; tjata
einimpfen inprägla; intrycka; trycka på fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; injicera; spruta in
einprägen inprägla; intrycka; trycka på fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; instruera
einschärfen inprägla; intrycka; trycka på bibringa; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; inge; ingiva; sätta sin prägel på någon
hasten armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling brådska; driva; fly; försöka; hasta; ila; köra fort; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa
jagen armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling brådska; böla; driva; fly; följa; försöka; hasta; ila; jaga efter; köra fort; löpa; ropa högt; rusa; ryta; ränna; råma; skrika; skynda; skynda på; sporra; springa; tjuta; vråla
rasen armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling böla; dundra; fly; gå an; härja; ila; köra fort; löpa; rasa; ropa högt; ryta; ränna; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; springa; spurta; storma; tjuta; vara rasande; vråla; öka tempot
überdrucken trycka på

Synonyms for "trycka på":


Related Translations for trycka på







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0418 seconds
Page rendered in 1.0 seconds