Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate utgav

Translate utgav from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. utge:
  2. utgiva:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utgav from Swedish to German

utge:

utge verb (utger, utgav, utgivat)

  1. utge (publicera; förlägga; offentliggöra)
    ausbringen; herausbringen; ausgeben; abgeben; erstatten
    • ausbringen verb (bringe aus, bringst aus, bringt aus, bracht aus, brachtet aus, ausgebracht)
    • herausbringen verb (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
    • ausgeben verb (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)
    • abgeben verb (gebe ab, gibst ab, gab ab, gabt ab, abgegeben)
    • erstatten verb

Conjugations for utge:

presens
  1. utger
  2. utger
  3. utger
  4. utger
  5. utger
  6. utger
imperfekt
  1. utgav
  2. utgav
  3. utgav
  4. utgav
  5. utgav
  6. utgav
framtid 1
  1. kommer att utge
  2. kommer att utge
  3. kommer att utge
  4. kommer att utge
  5. kommer att utge
  6. kommer att utge
framtid 2
  1. skall utge
  2. skall utge
  3. skall utge
  4. skall utge
  5. skall utge
  6. skall utge
conditional
  1. skulle utge
  2. skulle utge
  3. skulle utge
  4. skulle utge
  5. skulle utge
  6. skulle utge
perfekt particip
  1. har utgivat
  2. har utgivat
  3. har utgivat
  4. har utgivat
  5. har utgivat
  6. har utgivat
imperfekt particip
  1. hade utgivat
  2. hade utgivat
  3. hade utgivat
  4. hade utgivat
  5. hade utgivat
  6. hade utgivat
blandad
  1. utge!
  3. utge!
  5. utged
  6. utgivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utge:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abgeben förlägga; offentliggöra; publicera; utge avstå; avträda; hemleverera; inleverera; ladda ur; lasta av; leverera; lämna; lämna in; lämna tillbaka; skicka; uppge; utlämna; överge
ausbringen förlägga; offentliggöra; publicera; utge
ausgeben förlägga; offentliggöra; publicera; utge betala; betala ut; dela ut; distribuera; fördraga; ge bort; ge ut; lida; remittera pengar; skaffa; spendera; tillbringa; tåla; utgiva; uthärda; utleverera
erstatten förlägga; offentliggöra; publicera; utge kompensera för; uppväga; återbetala
herausbringen förlägga; offentliggöra; publicera; utge avkoda; avslöja; dechiffrera; klara upp; lösa; lösa sig; lösa upp; lösgöra; reda ut; röja; ta med ut; uppenbara; yppa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausgeben bort given; bort givet

Wiktionary Translations for utge:

utge
verb
  1. Wissenschaft: etwas mit wissenschaftlichem Anspruch herausgeben
Cross Translation:
FromToVia
• utge → ausgeben; austeilen; verteilen ↔ dispense — To issue, distribute, or put out

utgiva:

utgiva verb (utgivar, utgav, utgivat)

  1. utgiva (spendera; ge ut)
    ausgeben
    • ausgeben verb (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)

Conjugations for utgiva:

presens
  1. utgivar
  2. utgivar
  3. utgivar
  4. utgivar
  5. utgivar
  6. utgivar
imperfekt
  1. utgav
  2. utgav
  3. utgav
  4. utgav
  5. utgav
  6. utgav
framtid 1
  1. kommer att utgiva
  2. kommer att utgiva
  3. kommer att utgiva
  4. kommer att utgiva
  5. kommer att utgiva
  6. kommer att utgiva
framtid 2
  1. skall utgiva
  2. skall utgiva
  3. skall utgiva
  4. skall utgiva
  5. skall utgiva
  6. skall utgiva
conditional
  1. skulle utgiva
  2. skulle utgiva
  3. skulle utgiva
  4. skulle utgiva
  5. skulle utgiva
  6. skulle utgiva
perfekt particip
  1. har utgivat
  2. har utgivat
  3. har utgivat
  4. har utgivat
  5. har utgivat
  6. har utgivat
imperfekt particip
  1. hade utgivat
  2. hade utgivat
  3. hade utgivat
  4. hade utgivat
  5. hade utgivat
  6. hade utgivat
blandad
  1. utgiva!
  3. utgiva!
  5. utgivad
  6. utgivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utgiva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausgeben ge ut; spendera; utgiva betala; betala ut; dela ut; distribuera; fördraga; förlägga; ge bort; lida; offentliggöra; publicera; remittera pengar; skaffa; spendera; tillbringa; tåla; utge; uthärda; utleverera
OtherRelated TranslationsOther Translations
- redigera
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausgeben bort given; bort givet

Synonyms for "utgiva":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0269 seconds
Page rendered in 1.0 seconds