Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. utvärdera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for utvärdera from Swedish to German

utvärdera:

utvärdera verb (utvärderar, utvärderade, utvärderat)

  1. utvärdera (inspektera; undersöka; kontrollera)
    kontrollieren; prüfen; mustern; inspizieren; examinieren
    • kontrollieren verb (kontrolliere, kontrollierst, kontrolliert, kontrollierte, kontrolliertet, kontrolliert)
    • prüfen verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • mustern verb (mustere, musterst, mustert, musterte, mustertet, gemustert)
    • inspizieren verb (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)
    • examinieren verb (examiniere, examinierst, examiniert, examinierte, examiniertet, examiniert)

Conjugations for utvärdera:

presens
  1. utvärderar
  2. utvärderar
  3. utvärderar
  4. utvärderar
  5. utvärderar
  6. utvärderar
imperfekt
  1. utvärderade
  2. utvärderade
  3. utvärderade
  4. utvärderade
  5. utvärderade
  6. utvärderade
framtid 1
  1. kommer att utvärdera
  2. kommer att utvärdera
  3. kommer att utvärdera
  4. kommer att utvärdera
  5. kommer att utvärdera
  6. kommer att utvärdera
framtid 2
  1. skall utvärdera
  2. skall utvärdera
  3. skall utvärdera
  4. skall utvärdera
  5. skall utvärdera
  6. skall utvärdera
conditional
  1. skulle utvärdera
  2. skulle utvärdera
  3. skulle utvärdera
  4. skulle utvärdera
  5. skulle utvärdera
  6. skulle utvärdera
perfekt particip
  1. har utvärderat
  2. har utvärderat
  3. har utvärderat
  4. har utvärderat
  5. har utvärderat
  6. har utvärderat
imperfekt particip
  1. hade utvärderat
  2. hade utvärderat
  3. hade utvärderat
  4. hade utvärderat
  5. hade utvärderat
  6. hade utvärderat
blandad
  1. utvärdera!
  2. utvärdera!
  3. utvärderad
  4. utvärderande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utvärdera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
examinieren inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera kontrollera; undersöka
inspizieren inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera besiktiga; försvinna; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; se över; stick; testa; tillse; titta på; undersöka; övervaka
kontrollieren inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera behärska; förhöra; ge uppdrag; ha under kontroll; höra; inspektera; kolla; kommandera; kontrollera; pröva; testa; undersöka
mustern inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera försvinna; inspektera; stick; undersöka; visitera
prüfen inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera fråga; förfråga; förhöra; försvinna; granska; höra; höra efter; höra sig för; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; smaka; spionera på; spåra; stick; testa; undersöka; undra

Synonyms for "utvärdera":


Wiktionary Translations for utvärdera:

utvärdera
verb
  1. etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen
  2. aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen