Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate välsignat

Translate välsignat from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. välsignat:
  2. välsigna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for välsignat from Swedish to German

välsignat:

välsignat adj

  1. välsignat (ljuvlig; lyckligt; ljuvligt; välsignad)
    geniessen von Glück
  2. välsignat (välsignad)
    gesegnet; geweiht
  3. välsignat (välsignad)
    gesegnet

Translation Matrix for välsignat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
geniessen von Glück ljuvlig; ljuvligt; lyckligt; välsignad; välsignat
gesegnet välsignad; välsignat påbörjad; påbörjat; upstartat
geweiht välsignad; välsignat helgad; helgat; helig; heligt; ägnat

välsignat form of välsigna:

välsigna verb (välsignar, välsignade, välsignat)

  1. välsigna (helga)
    weihen; einweihen; inaugurieren; einsegnen; initiieren
    • weihen verb (weihe, weihst, weiht, weihte, weihtet, geweiht)
    • einweihen verb (weihe ein, weihst ein, weiht ein, weihte ein, weihtet ein, eingeweiht)
    • inaugurieren verb (inauguriere, inaugurierst, inauguriert, inaugurierte, inauguriertet, inauguriert)
    • einsegnen verb (segne ein, segnest ein, segnet ein, segnete ein, segnetet ein, eingesegnet)
    • initiieren verb (initiiere, initiierst, initiiert, initiierte, initiiertet, initiiert)

Conjugations for välsigna:

presens
  1. välsignar
  2. välsignar
  3. välsignar
  4. välsignar
  5. välsignar
  6. välsignar
imperfekt
  1. välsignade
  2. välsignade
  3. välsignade
  4. välsignade
  5. välsignade
  6. välsignade
framtid 1
  1. kommer att välsigna
  2. kommer att välsigna
  3. kommer att välsigna
  4. kommer att välsigna
  5. kommer att välsigna
  6. kommer att välsigna
framtid 2
  1. skall välsigna
  2. skall välsigna
  3. skall välsigna
  4. skall välsigna
  5. skall välsigna
  6. skall välsigna
conditional
  1. skulle välsigna
  2. skulle välsigna
  3. skulle välsigna
  4. skulle välsigna
  5. skulle välsigna
  6. skulle välsigna
perfekt particip
  1. har välsignat
  2. har välsignat
  3. har välsignat
  4. har välsignat
  5. har välsignat
  6. har välsignat
imperfekt particip
  1. hade välsignat
  2. hade välsignat
  3. hade välsignat
  4. hade välsignat
  5. hade välsignat
  6. hade välsignat
blandad
  1. välsigna!
  3. välsigna!
  5. välsignad
  6. välsignande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for välsigna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einsegnen helga; välsigna installera; insätta i ämbetet
einweihen helga; välsigna
inaugurieren helga; välsigna anpassa; installera; insätta i ämbetet; justera
initiieren helga; välsigna anpassa; initiera; justera; påbörja; starta; sätta igång
weihen helga; välsigna

Wiktionary Translations for välsigna:

välsigna
verb
  1. mit Akkusativ: segnen
Cross Translation:
FromToVia
• välsigna → benedeien; segnen ↔ bless — confer blessing on
• välsigna → segnen; einsegnen; benedeien ↔ bénir — (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.

External Machine Translations:

Related Translations for välsignat







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0275 seconds
Page rendered in 1.0 seconds