Swedish

Detailed Translations for vara upptagen from Swedish to German

vara upptagen:

vara upptagen verb (är upptagen, var upptagen, varit upptagen)

  1. vara upptagen
    beschäftigt sein; unterhalten; plaudern; telefonieren; sichunterhalten; reden; kommunizieren; mit einander reden; mit einander sprechen
    • unterhalten verb (unterhalte, unterhälst, unterhält, unterhielt, unterhieltet, unterhalten)
    • plaudern verb (plaudere, plauderst, plaudert, plauderte, plaudertet, geplaudert)
    • telefonieren verb (telefoniere, telefonierst, telefoniert, telefonierte, telefoniertet, telefoniert)
    • reden verb (rede, redst, redt, redte, redtet, geredet)
    • kommunizieren verb (kommuniziere, kommunizierst, kommuniziert, kommunizierte, kommuniziertet, kommuniziert)
    • mit einander reden verb (rede mit einander, redest mit einander, redet mit einander, redete mit einander, redetet mit einander, mit einander geredet)
    • mit einander sprechen verb (spreche mit einander, sprichst mit einander, spricht mit einander, sprach miteinander, spracht miteinander, mit einander gesprochen)

Conjugations for vara upptagen:

presens
  1. är upptagen
  2. är upptagen
  3. är upptagen
  4. är upptagen
  5. är upptagen
  6. är upptagen
imperfekt
  1. var upptagen
  2. var upptagen
  3. var upptagen
  4. var upptagen
  5. var upptagen
  6. var upptagen
framtid 1
  1. kommer att vara upptagen
  2. kommer att vara upptagen
  3. kommer att vara upptagen
  4. kommer att vara upptagen
  5. kommer att vara upptagen
  6. kommer att vara upptagen
framtid 2
  1. skall vara upptagen
  2. skall vara upptagen
  3. skall vara upptagen
  4. skall vara upptagen
  5. skall vara upptagen
  6. skall vara upptagen
conditional
  1. skulle vara upptagen
  2. skulle vara upptagen
  3. skulle vara upptagen
  4. skulle vara upptagen
  5. skulle vara upptagen
  6. skulle vara upptagen
perfekt particip
  1. har varit upptagen
  2. har varit upptagen
  3. har varit upptagen
  4. har varit upptagen
  5. har varit upptagen
  6. har varit upptagen
imperfekt particip
  1. hade varit upptagen
  2. hade varit upptagen
  3. hade varit upptagen
  4. hade varit upptagen
  5. hade varit upptagen
  6. hade varit upptagen
blandad
  1. var upptagen!
  2. var upptagen!
  3. varande upptagen
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vara upptagen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschäftigt sein vara upptagen
kommunizieren vara upptagen berätta; diskutera; hålla ett tal; kommunicera; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om
mit einander reden vara upptagen diskutera; konversera; tala
mit einander sprechen vara upptagen diskutera; konversera; tala
plaudern vara upptagen berätta; diskutera; flamsa; gagga; göra ett fel genom att pladdra för mycket; ha en pratstund; ha ett långt och trevligt samtal; hålla ett tal; konversera; pladdra; prata; prata smörja; sladdra; snacka; svamla; säga; tala; tala om; tramsa
reden vara upptagen berätta; diskutera; hålla ett tal; konversera; pladdra; prata; rapportera; sladdra; snacka; säga; tala; tala om
sichunterhalten vara upptagen
telefonieren vara upptagen ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera
unterhalten vara upptagen finna lämpligt; finna nöje i; gilla; hjälpa någon finansiellt; hålla på med; inlåta sig i; njuta av; stödja ekonomiskt; tycka om; underhålla; underhålla någon; vara sysselsatt med
ModifierRelated TranslationsOther Translations
unterhalten omhändertagen; omhändertaget; sörjt för

Related Translations for vara upptagen