Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate varna

Translate varna from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

varna:
- beängstigen; sorgen
Wiktionary:
- varna → warnen
- varna → warnen, verständigen

Swedish

Detailed Translations for varna from Swedish to German

varna:

varna verb (varnar, varnade, varnat)

varna (alarmera; varsko; larma)
beängstigen; sorgen
- beängstigen verb (beängstige, beängstigst, beängstigt, beängstigte, beängstigtet, beängstigt)
- sorgen verb (sorge, sorgst, sorgt, sorgte, sorgtet, gesorgt)

Conjugations for varna:

presens

varnar
varnar
varnar
varnar
varnar
varnar

imperfekt

varnade
varnade
varnade
varnade
varnade
varnade

framtid 1

kommer att varna
kommer att varna
kommer att varna
kommer att varna
kommer att varna
kommer att varna

framtid 2

skall varna
skall varna
skall varna
skall varna
skall varna
skall varna

conditional

skulle varna
skulle varna
skulle varna
skulle varna
skulle varna
skulle varna

perfekt particip

har varnat
har varnat
har varnat
har varnat
har varnat
har varnat

imperfekt particip

hade varnat
hade varnat
hade varnat
hade varnat
hade varnat
hade varnat

blandad

varna!
varna!
varnad
varnande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for varna:

Verb	Related Translations	Other Translations
beängstigen	alarmera; larma; varna; varsko	vara orolig
sorgen	alarmera; larma; varna; varsko	bry sig om; leda till någonting; se efter; sköta; sörja för; ta hand om; vara försiktig; vara orolig

Synonyms for "varna":

varsla; larma; varsko

Wiktionary Translations for varna:

varna

verb

jemanden auf eine Gefahr aufmerksam machen
- warnen → varna

Cross Translation:

From	To	Via
• varna	→ warnen; verständigen	↔ warn — to make someone aware of impending danger
• varna	→ warnen	↔ warn — to notify someone of something untoward
• varna	→ warnen; verständigen	↔ avertir — informer quelqu’un de quelque chose.