Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate vidrör

Translate vidrör from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. vidröra:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for vidrör from Swedish to German

vidröra:

vidröra verb (vidrör, vidrörde, vidrört)

  1. vidröra (röra; beröra)
    anrühren; berühren
    • anrühren verb (rühre an, rührst an, rührt an, rührte an, rührtet an, angerührt)
    • berühren verb (berühre, berührst, berührt, berührte, berührtet, berührt)
  2. vidröra (känna)
    fühlen; betasten; anfassen; tasten; abtasten; befühlen
    • fühlen verb (fühle, fühlst, fühlt, fühlte, fühltet, gefühlt)
    • betasten verb (betaste, betastest, betastet, betastete, betastetet, betastet)
    • anfassen verb (fasse an, fasst an, fasste an, fasstet an, angefaßt)
    • tasten verb (taste, tastest, tastet, tastete, tastetet, getastet)
    • abtasten verb (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)
    • befühlen verb (befühle, befühlst, befühlt, befühlte, befühltet, befühlt)
  3. vidröra (röra; beröra; snudda vid; nå upp till; mäta sig med)
    touchieren
    • touchieren verb (touchiere, touchierst, touchiert, touchierte, touchiertet, touchiert)
  4. vidröra (röra lätt; snudda)
    streifen
    • streifen verb (streife, streifst, streift, streifte, streiftet, gestreift)

Conjugations for vidröra:

presens
  1. vidrör
  2. vidrör
  3. vidrör
  4. vidrör
  5. vidrör
  6. vidrör
imperfekt
  1. vidrörde
  2. vidrörde
  3. vidrörde
  4. vidrörde
  5. vidrörde
  6. vidrörde
framtid 1
  1. kommer att vidröra
  2. kommer att vidröra
  3. kommer att vidröra
  4. kommer att vidröra
  5. kommer att vidröra
  6. kommer att vidröra
framtid 2
  1. skall vidröra
  2. skall vidröra
  3. skall vidröra
  4. skall vidröra
  5. skall vidröra
  6. skall vidröra
conditional
  1. skulle vidröra
  2. skulle vidröra
  3. skulle vidröra
  4. skulle vidröra
  5. skulle vidröra
  6. skulle vidröra
perfekt particip
  1. har vidrört
  2. har vidrört
  3. har vidrört
  4. har vidrört
  5. har vidrört
  6. har vidrört
imperfekt particip
  1. hade vidrört
  2. hade vidrört
  3. hade vidrört
  4. hade vidrört
  5. hade vidrört
  6. hade vidrört
blandad
  1. vidrör!
  3. vidrör!
  5. vidrörd
  6. vidrörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vidröra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abtasten känna; vidröra fingra; granska; känna; leta efter; söka; upptäcka; utforska; ögna igenom
anfassen känna; vidröra fånga; greppa; ta
anrühren beröra; röra; vidröra beröra; blanda; influera; mixa; påverka; röra; röra ihop
befühlen känna; vidröra fingra; känna
berühren beröra; röra; vidröra angå; beröra; gälla; knacka; knäcka; råka; röra; ticka; träffa
betasten känna; vidröra
fühlen känna; vidröra ana; ana i förväg; fingra; fördraga; förstå; förvänta sig; hysa sympati för; känna; känna på sig; lida; märka; sympatisera; tåla; uppfatta; uthärda; vänta sig
streifen röra lätt; snudda; vidröra beröra; kolla runt; leta runt; linjera; nosa omkring; randa; röra; skrapa mot; snoka omkring; snudda vid; stanna vaken; ströva; tuscha; vaka
tasten känna; vidröra ana i förväg; fingra; förvänta sig; känna; känna på sig; treva; treva sig fram; vänta sig
touchieren beröra; mäta sig med; nå upp till; röra; snudda vid; vidröra

Synonyms for "vidröra":


Wiktionary Translations for vidröra:

vidröra
verb
  1. etwas berühren: einen bestimmten Inhalt ansprechen, zum Beispiel ein Thema
  2. jemanden / etwas berühren: mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0449 seconds
Page rendered in 1.0 seconds