Dunk: translate Swedish

Summary

Swedish to English: more detail...

dunk:
- bump; thump; thud; push; nudge; shove; thrust; bumper; punch; blow; jab; buffer
Wiktionary:
- dunk → can, canister

English to Swedish: more detail...

dunk:
- Wiktionary:
  dunk → doppa
  dunk → doppa
- Synonyms for "dunk":
  dunk shot; stuff shot; basketball shot
  dip; souse; plunge; douse; immerse
  shoot
  eat

Swedish

Detailed Translations for dunk from Swedish to English

dunk:

dunk [-en] noun

dunk (törn; stöt; duns)
the bump; the thump; the thud
- bump [the ~] noun
- thump [the ~] noun
- thud [the ~] noun
dunk (lätt knuff; slag; stöt; bump)
the push
– the act of applying force in order to move something away ¹
- push [the ~] noun
  - he gave the door a hard push¹
the nudge; the thrust; the bumper; the bump; the punch; the blow; the jab; the buffer
- nudge [the ~] noun
- thrust [the ~] noun
- bumper [the ~] noun
- bump [the ~] noun
- punch [the ~] noun
- blow [the ~] noun
- jab [the ~] noun
- buffer [the ~] noun
the shove
– the act of shoving (giving a push to someone or something) ¹
- shove [the ~] noun
  - he gave the door a shove¹

Translation Matrix for dunk:

Noun	Related Translations	Other Translations
blow	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	besvikelse; buckla; bula; duns; klapp; klippa till; knackning; knuff; märke; piskrapp; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt; örfil
buffer	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	buffer; buffert
bump	bump; dunk; duns; lätt knuff; slag; stöt; törn	bula; hinder; knöl; krocka; ojämnhet; sammanstöta; stöt; svullnad
bumper	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	buffer
jab	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	duns; knuff; slag; stöt; örfil
nudge	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	duns; knuff; puff; slag; stöt; örfil
punch	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	duns; knuff; knytnävsslag; kort slag; käftsmällar; puff; punch; slag; snytingar; stämpel; stöt; örfil
push	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	knapp; tryckknapp
shove	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt
thrust	bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt	anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall
thud	dunk; duns; stöt; törn	krocka; sammanstöta
thump	dunk; duns; stöt; törn	krocka; sammanstöta
Verb	Related Translations	Other Translations
blow		blåsa; blåsa hårt; fladdra; flaxa; flyga omkring; fläkta; flämta; flåsa; flöjta; förstöra; humma; komma undan; sabotera; smita bort; springa bort; suga av; vissla
buffer		buffra; göra lika; jämka ihop; kvitta
jab		jabba; smocka till; sticka; stöta
nudge		driva på någon; flytta en bildpunkt; knuffa till någon; pressa sig in i; puffa på någon; stöta till; trängas mot
punch		banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; klippa; slå; slå hål i med puns; stampa; stansa
push		använda push-teknik; avancera; banka; befordra; bulta; dunka; flytta; fösa; hamra; hjälpa; klampa; klappra; knuffa; pressa; puffa; pussa; pussa på; skjuta; skjutsa; skuffa; stöta; sälja
shove		fösa; knuffa; skjuta; skjutsa; skuffa
thump		banka; bulta; dunka; hammra; hamra; klampa; klappra; slå
Other	Related Translations	Other Translations
bump		gupp
bumper		stötfångare
jab		jabb
nudge		buffa; buffas
punch		hålslå; puns; punsa
push		driftighet; pådrivning; skuff; trängas; trängning
shove		putta; skuff

Wiktionary Translations for dunk:

Cross Translation:

From	To	Via
• dunk	→ can; canister	↔ Kanister — verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Flüssigkeiten (Wasser, Öl, Treibstoff) benutzt wird

External Machine Translations:

English

Detailed Translations for dunk from English to Swedish

dunk:

Translation Matrix for dunk:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	dunk shot; stuff shot
Verb	Related Translations	Other Translations
-	dip; douse; plunge; souse

Synonyms for "dunk":

dunk shot; stuff shot; basketball shot
dip; souse; plunge; douse; immerse
shoot
eat

Related Definitions for "dunk":

a basketball shot in which the basketball is propelled downward into the basket¹
dip into a liquid while eating¹
- She dunked the piece of bread in the sauce¹
immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate¹
make a dunk shot, in basketball¹
- He dunked the ball¹

Wiktionary Translations for dunk:

dunk

verb

to submerge briefly in a liquid
- dunk → doppa

Cross Translation:

From	To	Via
• dunk	→ doppa	↔ tremper — Mouiller en plongeant dans un liquide

External Machine Translations:

Swedish and English Translation Search Results for dunk

Detailed Translations for dunk from Swedish to English

dunk:

dunk [-en] noun

dunk (törn; stöt; duns)

dunk (lätt knuff; slag; stöt; bump)

Translation Matrix for dunk:

Wiktionary Translations for dunk:

Detailed Translations for dunk from English to Swedish

dunk:

Translation Matrix for dunk:

Synonyms for "dunk":

Related Definitions for "dunk":

Wiktionary Translations for dunk: