Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: läppa

Swedish and English Translation Search Results for läppa

Summary

Swedish to English: more detail...

lappa:
- patch; mend; repair
Wiktionary:
- läppa → lap
- lappa → mend, patch

Swedish

Detailed Translations for läppa from Swedish to English

lappa:

lappa verb

lappa
to patch
- patch verb (patches, patched, patching)
lappa (laga; bota; reparera; läka)
to mend; to repair; to patch
- mend verb (mends, mended, mending)
- repair verb (repairs, repaired, repairing)
- patch verb (patches, patched, patching)

Translation Matrix for lappa:

Noun	Related Translations	Other Translations
repair		lagning; reparation; reparationsarbete; restauration; återställande
Verb	Related Translations	Other Translations
mend	bota; laga; lappa; läka; reparera	fylla; godgöra; iståndsätta; laga; reparera; stoppa; återställa
patch	bota; laga; lappa; läka; reparera	klistra; klistra ihop; limma
repair	bota; laga; lappa; läka; reparera	anpassa; godgöra; iståndsätta; justera; laga; reparera; återställa
Other	Related Translations	Other Translations
patch		klut
repair		iståndsättande; renovering

Synonyms for "lappa":

bötfälla

Wiktionary Translations for lappa:

Cross Translation:

From	To	Via
• lappa	→ mend; patch	↔ flicken — zerrissenen Stoff mit einem anderen Stück Stoff ausbessern

Wiktionary Translations for läppa:

Cross Translation:

From	To	Via
• läppa	→ lap	↔ läppen — eine Oberfläche glätten; die Bearbeitungsmethode des Läppens durchführen

Related Translations for läppa

lappa upp