Swedish
Detailed Translations for föra bort from Swedish to English
föra bort:
Conjugations for föra bort:
presens
- för bort
- för bort
- för bort
- för bort
- för bort
- för bort
imperfekt
- förde bort
- förde bort
- förde bort
- förde bort
- förde bort
- förde bort
framtid 1
- kommer att föra bort
- kommer att föra bort
- kommer att föra bort
- kommer att föra bort
- kommer att föra bort
- kommer att föra bort
framtid 2
- skall föra bort
- skall föra bort
- skall föra bort
- skall föra bort
- skall föra bort
- skall föra bort
conditional
- skulle föra bort
- skulle föra bort
- skulle föra bort
- skulle föra bort
- skulle föra bort
- skulle föra bort
perfekt particip
- har fört bort
- har fört bort
- har fört bort
- har fört bort
- har fört bort
- har fört bort
imperfekt particip
- hade fört bort
- hade fört bort
- hade fört bort
- hade fört bort
- hade fört bort
- hade fört bort
blandad
- för bort!
- för bort!
- förd bort
- förande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for föra bort:
Verb | Related Translations | Other Translations |
accompany | bära bort; föra bort; ta bort | ackompanjera; eskortera; följa; följa med; ledsaga |
carry away | bära bort; föra bort; ta bort | berusa |
carry off | bära bort; föra bort; ta bort | leda bort |
see off | bära bort; föra bort; ta bort | |
take away | bära bort; föra bort; ta bort | avta; få ihop; förfalla; gå ner; minska; samla; samla in; sjunka; stjäla |
take in | bära bort; föra bort; ta bort | absorbera; andas in; dra in; gå och handla; inandas; inbringa; införliva; inhalera; suga i sig; suga upp; svälja; ta in; ta med upp; uppsuga; upptaga; åka och handla |
Other | Related Translations | Other Translations |
accompany | beledsaga | |
take away | bortta; förta | |
take in | intaga |
Synonyms for "föra bort":
Wiktionary Translations for föra bort:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• föra bort | → kidnap; hijack | ↔ entführen — jemanden (oder etwas in dem sich Personen befinden) heimlich oder gewaltsam wegbringen, verschleppen |
External Machine Translations: