Summary
Swedish to English: more detail...
- valla:
- välla:
- vålla:
-
Wiktionary:
- valla → herd, drive
- valla → look after
- välla → well
- vålla → cause
Swedish
Detailed Translations for valla from Swedish to English
valla:
Translation Matrix for valla:
Verb | Related Translations | Other Translations |
tend | sköta om; ta hand om; tendera; vara benägen att; vara böjd att; vara inklinerad; vårda | |
Other | Related Translations | Other Translations |
tend | valla | ansa |
Synonyms for "valla":
välla:
Translation Matrix for välla:
Noun | Related Translations | Other Translations |
spring | flodens källa; flodkälla; källa; vår | |
well | brunn | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
gush | flyta; forsa; röra sig vågit; spruta ut; strömma; strömma ner; strömma ut; ösa ner; ösregna | |
spring | fjädra; komma ur frö; studsa | |
Other | Related Translations | Other Translations |
gush | välla | kvälla |
spring | välla | förår; resår; språng; svikt |
well | välla | jaja; kvälla; ljusgård |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
well | bemedlat; blomstrande; friskt; i form; i god form; ja; jo; kry; piggt; rik; rikt; rosigt; tjaa; verkligen; vid god hälsa; välmående; välsituerad; välsituerat |
Synonyms for "välla":
vålla:
-
vålla (åstadkomma; medföra; framkalla; orsaka; föranleda)
Conjugations for vålla:
presens
- vållar
- vållar
- vållar
- vållar
- vållar
- vållar
imperfekt
- vållade
- vållade
- vållade
- vållade
- vållade
- vållade
framtid 1
- kommer att vålla
- kommer att vålla
- kommer att vålla
- kommer att vålla
- kommer att vålla
- kommer att vålla
framtid 2
- skall vålla
- skall vålla
- skall vålla
- skall vålla
- skall vålla
- skall vålla
conditional
- skulle vålla
- skulle vålla
- skulle vålla
- skulle vålla
- skulle vålla
- skulle vålla
perfekt particip
- har vållat
- har vållat
- har vållat
- har vållat
- har vållat
- har vållat
imperfekt particip
- hade vållat
- hade vållat
- hade vållat
- hade vållat
- hade vållat
- hade vållat
blandad
- vålla!
- vålla!
- vållad
- vållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for vålla:
Synonyms for "vålla":
Wiktionary Translations for vålla:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vålla | → cause | ↔ verursachen — (transitiv) etwas auslösen, der Grund für etwas sein, den Ursprung für etwas bilden, für etwas verantwortlich sein |