Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: telefonera

Swedish and English Translation Search Results for telefonera

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. telefonera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for telefonera from Swedish to English

telefonera:

telefonera verb (telefonerar, telefonerade, telefonerat)

  1. telefonera (ringa någon; ringa; slå en signal)
    to phone; to make a call; to telephone; to call up; to phone someone; to ring up; to give a ring
    • phone verb (phones, phoned, phoning)
    • make a call verb (makes a call, made a call, making a call)
    • telephone verb (telephones, telephoned, telephoning)
    • call up verb (calls up, called up, calling up)
    • phone someone verb (phones someone, phoned someone, phoning someone)
    • ring up verb (rings up, rang up, ring up)
    • give a ring verb (gives a ring, gave a ring, giving a ring)
    to ring
    – get or try to get into communication (with someone) by telephone 1
    • ring verb (rings, rang, ringing)
  2. telefonera (ringa)
    to sound; to call; to make a call; to phone; to call up; to phone someone; to give a ring; to telephone; to ring up
    • sound verb (sounds, sounded, sounding)
    • call verb (calls, called, calling)
    • make a call verb (makes a call, made a call, making a call)
    • phone verb (phones, phoned, phoning)
    • call up verb (calls up, called up, calling up)
    • phone someone verb (phones someone, phoned someone, phoning someone)
    • give a ring verb (gives a ring, gave a ring, giving a ring)
    • telephone verb (telephones, telephoned, telephoning)
    • ring up verb (rings up, rang up, ring up)
    to ring
    – get or try to get into communication (with someone) by telephone 1
    • ring verb (rings, rang, ringing)

Conjugations for telefonera:

presens
  1. telefonerar
  2. telefonerar
  3. telefonerar
  4. telefonerar
  5. telefonerar
  6. telefonerar
imperfekt
  1. telefonerade
  2. telefonerade
  3. telefonerade
  4. telefonerade
  5. telefonerade
  6. telefonerade
framtid 1
  1. kommer att telefonera
  2. kommer att telefonera
  3. kommer att telefonera
  4. kommer att telefonera
  5. kommer att telefonera
  6. kommer att telefonera
framtid 2
  1. skall telefonera
  2. skall telefonera
  3. skall telefonera
  4. skall telefonera
  5. skall telefonera
  6. skall telefonera
conditional
  1. skulle telefonera
  2. skulle telefonera
  3. skulle telefonera
  4. skulle telefonera
  5. skulle telefonera
  6. skulle telefonera
perfekt particip
  1. har telefonerat
  2. har telefonerat
  3. har telefonerat
  4. har telefonerat
  5. har telefonerat
  6. har telefonerat
imperfekt particip
  1. hade telefonerat
  2. hade telefonerat
  3. hade telefonerat
  4. hade telefonerat
  5. hade telefonerat
  6. hade telefonerat
blandad
  1. telefonera!
  3. telefonera!
  5. telefonerad
  6. telefonerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for telefonera:

NounRelated TranslationsOther Translations
call fågelsång; kallelse; ljudsignal; lockrop; ringa; ringning; rop; ropande; samtal; telefon meddelande; tonsignal
call up upprop
phone smart phone; smartphone; telefon; telefonlur
ring cirkel; cykelbana; kedja; ring; ringsignal; rondell; slags juveler; telefon meddelande
sound intonation; klang; ljud; oljud; oväsen; sund; timbre; ton; tonhöjd; tonsäkerhet
telephone telefon; telefonlur
VerbRelated TranslationsOther Translations
call ringa; telefonera anropa; anropa funktion; benämna; deklarera; förkunna offentligt; kalla; kalla ihop; kalla på; kalla över; kungöra; nämna; proklamera; påbjuda; ringa; ringa på dörren; ringa upp; ropa; samla; skrika; snudda vid; tillkännage
call up ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera kalla samman
give a ring ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera
make a call ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera
phone ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera
phone someone ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera
ring ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera göra ringar; ringa; ringa klockan; ringa på dörren; snudda vid
ring up ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera
sound ringa; telefonera eka; ge ett ljud; klämta; pejla; ringa klockan; sondera; undersöka
telephone ringa; ringa någon; slå en signal; telefonera
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
sound gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; solvent; sund; sunt; säkert; övertygande
OtherRelated TranslationsOther Translations
call anrop; lockljud; purra; påhälsning; påringning; tillrop; uppfordra; uppkalla; visit
ring cirkusarena; påringning
sound knyst; loda; läte; nor; sond
telephone telefonapparat

Synonyms for "telefonera":


Wiktionary Translations for telefonera:

telefonera
verb
  1. to contact by telephone
  2. to call (someone) on the telephone
Cross Translation:
FromToVia
• telefonera → call; phone; telephone ↔ telefoneren — een telefoon gebruiken
• telefonera → telephone ↔ telefonieren — (intransitiv) mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen
• telefonera → telephone; ring; give a ring; phone; make a call; place a call ↔ téléphoner — Communiquer par téléphone

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0670 seconds
Page rendered in 1.0 seconds