Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. vink:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vink from Swedish to English

vink:

vink [-en] noun

  1. vink (gest; signal; tecken)
    the gesture
  2. vink (fingervisning; påpekande; förslag; tips)
    the pointer
    the hand
    – a rotating pointer on the face of a timepiece 1
    • hand [the ~] noun
      • the big hand counts the minutes1
  3. vink (befallning; order; instruktion; )
    the assignment; the order; the shibboleth; the instruction; the command; the parole; the cue; the motto

Translation Matrix for vink:

NounRelated TranslationsOther Translations
assignment anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; föreskrift; instruktion; problem; ranson; tilldelning; undervisning; uppgift
command anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; befallning; bestämmanderätt; frontposition; föreskrift; herravälde; instruktion; kommando; kommendering; kontroll; ledande; ledning; makt; myndighet; order; undervisning; uppdrag; övervälde
cue anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink biljardkö; hint; ledtråd; stack-ikon; stångpiska; tips
gesture gest; signal; tecken; vink gest
hand fingervisning; förslag; påpekande; tips; vink arbetare; arbetsanhörig; assistent; dräng; grovarbetare; hand; handskakning; handskrift; handtryckning; hjälp; medarbetare; medhjälpare
instruction anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink anvisning; briefing; bruksanvisning; föreskrift; förklaring; handbok; instruction; instruktion; kurs; lektion; lärande; läxa; order; tjänsteuppdrag; undervisning; uppdrag
motto anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink livsfras; motto; paroll; slagord; slogan
order anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink Z-ordning; anvisning; band; befallning; beställning; dekoration; dekorering; föreskrift; instruktion; kommando; orden; ordensband; order; regelbundenhet; regelmässighet; tjänsteuppdrag; undervisning; uppdrag; z-ordning
parole anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink livsfras; motto
pointer fingervisning; förslag; påpekande; tips; vink hint; ledtråd; markör; pekare; startpunkt; tips; utgångspunkt
shibboleth anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink
VerbRelated TranslationsOther Translations
command anföra; befalla; beordra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera; kungöra; leda; påbjuda
hand ge; räcka; skicka; överlämna; överräcka
order befalla; beordra; beställa; bestämma; diktera; diktera ett brev; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förordna; ge uppdrag; gruppera; göra i ordning; indela; katalogisera; klassifiera; kommandera; kommendera; kungöra; ordna; påbjuda; reglera; ringa till; se till; sortera
OtherRelated TranslationsOther Translations
assignment arbetsuppgift
command anförande; betinga; föreläggande
gesture åtbörd
hand gast; tillställa
motto devis
order föreläggande; förskriva; förständiga; rekvisition; tillsägelse; tinga

Synonyms for "vink":


Wiktionary Translations for vink:

vink
noun
  1. a tiny amount of
  2. a tacit suggestion that avoids a direct statement