Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. lägga bort:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for lägga bort from Swedish to English

lägga bort:

lägga bort verb (lägger bort, lade bort, legat bort)

  1. lägga bort (kasta bort; förkasta; kassera)
    to discard
    • discard verb (discards, discarded, discarding)
  2. lägga bort (placera)
    to place; position; to put; to situate
    • place verb (places, placed, placing)
    • position verb
    • put verb (puts, put, putting)
    • situate verb (situates, situated, situating)

Conjugations for lägga bort:

presens
  1. lägger bort
  2. lägger bort
  3. lägger bort
  4. lägger bort
  5. lägger bort
  6. lägger bort
imperfekt
  1. lade bort
  2. lade bort
  3. lade bort
  4. lade bort
  5. lade bort
  6. lade bort
framtid 1
  1. kommer att lägga bort
  2. kommer att lägga bort
  3. kommer att lägga bort
  4. kommer att lägga bort
  5. kommer att lägga bort
  6. kommer att lägga bort
framtid 2
  1. skall lägga bort
  2. skall lägga bort
  3. skall lägga bort
  4. skall lägga bort
  5. skall lägga bort
  6. skall lägga bort
conditional
  1. skulle lägga bort
  2. skulle lägga bort
  3. skulle lägga bort
  4. skulle lägga bort
  5. skulle lägga bort
  6. skulle lägga bort
perfekt particip
  1. har legat bort
  2. har legat bort
  3. har legat bort
  4. har legat bort
  5. har legat bort
  6. har legat bort
imperfekt particip
  1. hade legat bort
  2. hade legat bort
  3. hade legat bort
  4. hade legat bort
  5. hade legat bort
  6. hade legat bort
blandad
  1. lägga bort!
  2. lägga bort!
  3. läggad bort
  4. läggande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lägga bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
place distrikt; landsdel; navigeringsplats; ort; place; plats; plätt; smultronställe
position anställning; arbete; attityd; jobb; klassificering; kondition; läge; mening; position; rangordning; social klass; ställning; ståndpunkt; synpunkt; turordning; uppfattning; åsikt
VerbRelated TranslationsOther Translations
discard förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort disponera; fritt förfoga över; förkasta; kassera; kasta; kasta bort; slänga; sälja; ta bort; tömma ur; undanskaffa; överge; överlåta
place lägga bort; placera ackomodera; anlägga; bjuda någon logi; lägga; lägga ner; montera; placera; ställa; sätta; sätta ihop; sätta ner
position lägga bort; placera
put lägga bort; placera anlägga; lägga; lägga ner; placera; ställa; sätta; sätta ner
situate lägga bort; placera anlägga; lägga; lägga ner; placera; ställa; sätta; sätta ner
OtherRelated TranslationsOther Translations
discard utmönstra; utrangera
place förelägga; inplacera; lokal; lokalisera; ställe
position befattning
put förelägga; försätta
ModifierRelated TranslationsOther Translations
put lagt; satt; stoppad; stoppat

Wiktionary Translations for lägga bort:


Cross Translation:
FromToVia
lägga bort lay down; put down ablegen — fortlegen, niederlegen, irgendwohin legen

Related Translations for lägga bort