Summary
Swedish to English: more detail...
-
gripa på bar gärning:
-
Wiktionary:
gripa på bar gärning → catch in the act, bust
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for gripa på bar gärning from Swedish to English
gripa på bar gärning: (*Using Word and Sentence Splitter)
- gripa: capture; catch; trap; grab; grip; obtain; hold; seize; pick up; detain; apprehend; arrest; imprison; get hold of; seize upon; get one's hands on; lay one's hands on; receive for one's portion
- på: to; on; upon; at; in; up; onto; for; against; close to; at the
- bar: bar; inn; tavern; café; coffeeshop; pub; public house; barroom
- bär: currant; berry; soft fruit
- bära: wear; have on; bear; stand; carry; endure; persist; tolerate; carry along; take; drag; support; shore; transport
- bår: bier
- gärning: achievement
Wiktionary Translations for gripa på bar gärning:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gripa på bar gärning | → catch in the act; bust | ↔ prendre la main dans le sac — surprendre une personne au moment même où elle commettre un acte répréhensible ou un geste qu’elle vouloir dissimuler. |
| • gripa på bar gärning | → catch in the act; bust | ↔ prendre sur le fait — surprendre quelqu’un dans le temps même où il faire une action qu’il voulait cacher. |