Tak över huvudet: translate Swedish

Summary

Swedish to English: more detail...

tak över huvudet:
- shelter; accommodation; housing; lodging; quarters; lodgings; somewhere to sleep
Wiktionary:
- tak över huvudet → shelter

Swedish

Detailed Translations for tak över huvudet from Swedish to English

tak över huvudet (skydd; vakthus)
the shelter
- shelter [the ~] noun
tak över huvudet (logi; kvarter; husrum; inackordering)
the accommodation; the housing; the shelter; the lodging; the quarters; the lodgings
- accommodation [the ~] noun
- housing [the ~] noun
- shelter [the ~] noun
- lodging [the ~] noun
- quarters [the ~] noun
- lodgings [the ~] noun
tak över huvudet (logi; bostad; inkvartering)
the accommodation; the shelter; the somewhere to sleep
- accommodation [the ~] noun
- shelter [the ~] noun
- somewhere to sleep [the ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
accommodation	bostad; husrum; inackordering; inkvartering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad; värdshus
housing	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad; husbyggnad; husrum; kvartering; logi
lodging	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	boende hoss; bostad; husrum; inkvartering; logi; pensionat
lodgings	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet
quarters	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	förläggande i läger; läger; lägerplats
shelter	bostad; husrum; inackordering; inkvartering; kvarter; logi; skydd; tak över huvudet; vakthus	asyl; fristad; gömme; gömmplats; gömställe; skydd; skyddat ställe; skyddsplats; skyddställe; tillflykt; tillflyktsort
somewhere to sleep	bostad; inkvartering; logi; tak över huvudet
Verb	Related Translations	Other Translations
shelter		ackomodera; bjuda någon logi; ge tillflykt; gömma; härbärgera; inkvartera; skydda
Other	Related Translations	Other Translations
accommodation		ackommodation; förläggning
housing		inhysande; schabrak; urtagning
lodging		natthärbärge
shelter		skyddsrum

Cross Translation:

From	To	Via
• tak över huvudet	→ shelter	↔ Obdach — vorübergehende Unterkunft

External Machine Translations: