Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: gapa

Swedish and English Translation Search Results for gapa

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. gapa:
  2. gå på:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gapa from Swedish to English

gapa:

gapa verb (gapar, gapade, gapat)

  1. gapa (skrika; vråla; rya; gasta)
    to scream; to screech; to shriek; to squawk; to yell; to cry
    • scream verb (screams, screamed, screaming)
    • screech verb (screeches, screeched, screeching)
    • shriek verb (shrieks, shrieked, shrieking)
    • squawk verb (squawks, squawked, squawking)
    • yell verb (yells, yelled, yelling)
    • cry verb (cries, cried, crying)
  2. gapa (ropa; skrika; hojta)
    to scream; to shout; to shriek; to yell; to bellow; to roar
    • scream verb (screams, screamed, screaming)
    • shout verb (shouts, shouted, shouting)
    • shriek verb (shrieks, shrieked, shrieking)
    • yell verb (yells, yelled, yelling)
    • bellow verb (bellows, bellowed, bellowing)
    • roar verb (roars, roared, roaring)
  3. gapa (stirra; starrbliga)
    to stare; to peer; to gaze
    • stare verb (stares, stared, staring)
    • peer verb (peers, peered, peering)
    • gaze verb (gazes, gazed, gazing)
    to goggle; to gape
    – look with amazement; look stupidly 1
    • goggle verb (goggles, goggled, goggling)
    • gape verb (gapes, gaped, gaping)

Conjugations for gapa:

presens
  1. gapar
  2. gapar
  3. gapar
  4. gapar
  5. gapar
  6. gapar
imperfekt
  1. gapade
  2. gapade
  3. gapade
  4. gapade
  5. gapade
  6. gapade
framtid 1
  1. kommer att gapa
  2. kommer att gapa
  3. kommer att gapa
  4. kommer att gapa
  5. kommer att gapa
  6. kommer att gapa
framtid 2
  1. skall gapa
  2. skall gapa
  3. skall gapa
  4. skall gapa
  5. skall gapa
  6. skall gapa
conditional
  1. skulle gapa
  2. skulle gapa
  3. skulle gapa
  4. skulle gapa
  5. skulle gapa
  6. skulle gapa
perfekt particip
  1. har gapat
  2. har gapat
  3. har gapat
  4. har gapat
  5. har gapat
  6. har gapat
imperfekt particip
  1. hade gapat
  2. hade gapat
  3. hade gapat
  4. hade gapat
  5. hade gapat
  6. hade gapat
blandad
  1. gapa!
  3. gapa!
  5. gapad
  6. gapande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gapa:

NounRelated TranslationsOther Translations
cry skrik
goggle gurglande; kacklande; kluckande
peer lika; peer; samma
roar oljud; skrikande; tumult
scream skrik
screech skrik
shout skrika
shriek skrik
yell skrik; slogan; stirdsrop
VerbRelated TranslationsOther Translations
bellow gapa; hojta; ropa; skrika böla; gallskrika; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla
cry gapa; gasta; rya; skrika; vråla gallskrika; grina; gråta; jämra sig; klaga; lipa; skrika; snyfta; tjuta; vråla
gape gapa; starrbliga; stirra gäspa; starrbliga; stå och gapa
gaze gapa; starrbliga; stirra blig; stirra; stirra framför sig; stirra frånvarande
goggle gapa; starrbliga; stirra
peer gapa; starrbliga; stirra kika; kisa; plira
roar gapa; hojta; ropa; skrika bua; böla; gallskrika; ropa högt; ryta; råma; skrika; skräna; tjuta; vråla
scream gapa; gasta; hojta; ropa; rya; skrika; vråla böla; gallskrika; gå an; härja; höja rösten; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tjuta; vråla
screech gapa; gasta; rya; skrika; vråla höja rösten; klösa av; riva; riva av; skrika; vråla
shout gapa; hojta; ropa; skrika anropa; böla; gallskrika; gråta; jubbla; kalla på; lipa; ropa; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla
shriek gapa; gasta; hojta; ropa; rya; skrika; vråla böla; gallskrika; gråta; höja rösten; lipa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika ut; tjuta; vråla
squawk gapa; gasta; rya; skrika; vråla
stare gapa; starrbliga; stirra blig; glo; stirra
yell gapa; gasta; hojta; ropa; rya; skrika; vråla böla; gallskrika; gnälla; gå an; härja; höja rösten; jämra; kvida; låta någon ha det; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tala fult; tjuta; vråla
OtherRelated TranslationsOther Translations
bellow böl; skrål
gape glappa
gaze blicka
roar brusa
scream anskri; skri
screech gnissel
shout tillrop; tjoa
shriek skri
stare bliga; bläng; blänga
yell gallskrik; skri; skrän

Synonyms for "gapa":


Wiktionary Translations for gapa:

Cross Translation:
FromToVia
• gapa → yawn; gape ↔ klaffen — tiefe Einschnitte bilden, sich weit öffnen
• gapa → gape; gawk; rubberneck ↔ badauder — Se conduire en badaud.

gå på:

gå på verb (går på, gick på, gått på)

  1. gå på (beträda; vandra på)
    to tread on; tread upon; walk upon; to walk over
  2. gå på (tränga på)
    to push trough; to push on
    • push trough verb (pushes trough, pushed trough, pushing trough)
    • push on verb (pushes on, pushed on, pushing on)

Conjugations for gå på:

presens
  1. går på
  2. går på
  3. går på
  4. går på
  5. går på
  6. går på
imperfekt
  1. gick på
  2. gick på
  3. gick på
  4. gick på
  5. gick på
  6. gick på
framtid 1
  1. kommer att gå på
  2. kommer att gå på
  3. kommer att gå på
  4. kommer att gå på
  5. kommer att gå på
  6. kommer att gå på
framtid 2
  1. skall gå på
  2. skall gå på
  3. skall gå på
  4. skall gå på
  5. skall gå på
  6. skall gå på
conditional
  1. skulle gå på
  2. skulle gå på
  3. skulle gå på
  4. skulle gå på
  5. skulle gå på
  6. skulle gå på
perfekt particip
  1. har gått på
  2. har gått på
  3. har gått på
  4. har gått på
  5. har gått på
  6. har gått på
imperfekt particip
  1. hade gått på
  2. hade gått på
  3. hade gått på
  4. hade gått på
  5. hade gått på
  6. hade gått på
blandad
  1. gå på!
  3. gå på!
  6. gående på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå på:

VerbRelated TranslationsOther Translations
push on gå på; tränga på fortsätta; gå vidare; knuffa vidare; köra vidare; pussa; pussa på; påskynda; skjuta på; tränga framåt; tränga på
push trough gå på; tränga på
tread on beträda; gå på; vandra på
tread upon beträda; gå på; vandra på
walk over beträda; gå på; vandra på
walk upon beträda; gå på; vandra på
OtherRelated TranslationsOther Translations
push on gåpåig

Wiktionary Translations for gå på:

Cross Translation:
FromToVia
• gå på → get in; board ↔ einsteigen — ein Verkehrsmittel betreten, um mitzufahren

External Machine Translations:

Related Translations for gapa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0580 seconds
Page rendered in 1.0 seconds