Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: kyla

Swedish and English Translation Search Results for kyla

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. kyla:
  2. kylas:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kyla from Swedish to English

kyla:

kyla [-en] noun

  1. kyla (avståndstagande attityd; distans)
    the detachment; the coldness; the air of distance; the cold; the cool
    the coolness
    – a lack of affection or enthusiasm 1
  2. kyla (köld)
    the chill; the cold snap
  3. kyla (kylighet)
    the coldness; the chilliness
  4. kyla (kylighet)
    the coldness; the coolness
    – a lack of affection or enthusiasm 1
    • coldness [the ~] noun
      • a distressing coldness of tone and manner1
    • coolness [the ~] noun
  5. kyla
    the chilliness; the cold
  6. kyla
    the freshness; the cool; the coolness
  7. kyla
    the cold; the coldness
  8. kyla
    the cold; the chill

kyla verb (kyler, kylde, kylt)

  1. kyla (kallna; kylas; bli kall)
    to chill; grow numb; grow cold
    to numb
    – make numb or insensitive 1
    • numb verb (numbs, numbed, numbing)
      • The shock numbed her senses1

Conjugations for kyla:

presens
  1. kyler
  2. kyler
  3. kyler
  4. kyler
  5. kyler
  6. kyler
imperfekt
  1. kylde
  2. kylde
  3. kylde
  4. kylde
  5. kylde
  6. kylde
framtid 1
  1. kommer att kyla
  2. kommer att kyla
  3. kommer att kyla
  4. kommer att kyla
  5. kommer att kyla
  6. kommer att kyla
framtid 2
  1. skall kyla
  2. skall kyla
  3. skall kyla
  4. skall kyla
  5. skall kyla
  6. skall kyla
conditional
  1. skulle kyla
  2. skulle kyla
  3. skulle kyla
  4. skulle kyla
  5. skulle kyla
  6. skulle kyla
perfekt particip
  1. har kylt
  2. har kylt
  3. har kylt
  4. har kylt
  5. har kylt
  6. har kylt
imperfekt particip
  1. hade kylt
  2. hade kylt
  3. hade kylt
  4. hade kylt
  5. hade kylt
  6. hade kylt
blandad
  1. kyl!
  3. kyl!
  5. kyld
  6. kylande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kyla:

NounRelated TranslationsOther Translations
air of distance avståndstagande attityd; distans; kyla
chill kyla; köld avsvalkning; förfriskande
chilliness kyla; kylighet frysning
cold avståndstagande attityd; distans; kyla kylighet
cold snap kyla; köld avsvalkning; förfriskande
coldness avståndstagande attityd; distans; kyla; kylighet kylighet
cool avståndstagande attityd; distans; kyla avsvalkning; förfriskande; kylighet; själv behärskning
coolness avståndstagande attityd; distans; kyla; kylighet avsvalkning; förfriskande; kylighet
detachment avståndstagande attityd; distans; kyla avdelning; frankhet; rakhet; sektion; ärlighet; öppen tanke; öppenhet; öppenhjärtlighet
freshness kyla friskhet; fräschör; nyhet; nyskapande; originaltitet
VerbRelated TranslationsOther Translations
chill bli kall; kallna; kyla; kylas bli kallare; kyla av; kylas av; lungna ner sig; svalna
cool avkyla; bli kallare; kyla av; kylas av; lugna ner sig; lungna ner sig; svalna
grow cold bli kall; kallna; kyla; kylas bli kallare; kylas av; svalna
grow numb bli kall; kallna; kyla; kylas
numb bli kall; kallna; kyla; kylas
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cold distanserande; frostig; frostigt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; råkall; råkallt; överlägset
cool affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; distanserande; frisk; friskt; fräsch; fräscht; häftig; häftigt; kallt; kyligt; luftigt; lugnt; nedkyld; orubblig lugnt; samlad; samlat; självbehärskad; självbehärskat; stoisk; stoiskt; superbt; sval; svalt; systematisk; systematiskt; tuff; tufft; överlägset
numb bedövat; chockad; chockat; immun; immunt; känslolöst; stelfrusen; stelfruset
OtherRelated TranslationsOther Translations
chill gråkall; gråkallt
cold förkylning
coldness kallsinnighet
cool trankil; trankilt
coolness svalka
freshness fräschhet; svalka
numb känsellös

Synonyms for "kyla":


Wiktionary Translations for kyla:

Cross Translation:
FromToVia
• kyla → cold ↔ koude — het koud zijn
• kyla → frigidity; coldness ↔ Kälte — Unfreundlichkeit, Gefühlskälte
• kyla → chill; cold; chilliness ↔ Kälte — das menschliche Empfinden für den Mangel an Wärme, fehlende Wärme, Kaltsein
• kyla → cool ↔ kühlen — kühl machen; Temperatur (von etwas, das warm oder heiß ist) vermindern

kyla form of kylas:

kylas verb (kylar, kylade, kylat)

  1. kylas (kyla; kallna; bli kall)
    to chill; grow numb; grow cold
    to numb
    – make numb or insensitive 1
    • numb verb (numbs, numbed, numbing)
      • The shock numbed her senses1

Conjugations for kylas:

presens
  1. kylar
  2. kylar
  3. kylar
  4. kylar
  5. kylar
  6. kylar
imperfekt
  1. kylade
  2. kylade
  3. kylade
  4. kylade
  5. kylade
  6. kylade
framtid 1
  1. kommer att kylas
  2. kommer att kylas
  3. kommer att kylas
  4. kommer att kylas
  5. kommer att kylas
  6. kommer att kylas
framtid 2
  1. skall kylas
  2. skall kylas
  3. skall kylas
  4. skall kylas
  5. skall kylas
  6. skall kylas
conditional
  1. skulle kylas
  2. skulle kylas
  3. skulle kylas
  4. skulle kylas
  5. skulle kylas
  6. skulle kylas
perfekt particip
  1. har kylat
  2. har kylat
  3. har kylat
  4. har kylat
  5. har kylat
  6. har kylat
imperfekt particip
  1. hade kylat
  2. hade kylat
  3. hade kylat
  4. hade kylat
  5. hade kylat
  6. hade kylat
blandad
  1. kyla!
  3. kyla!
  5. kylad
  6. kylande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kylas:

NounRelated TranslationsOther Translations
chill avsvalkning; förfriskande; kyla; köld
VerbRelated TranslationsOther Translations
chill bli kall; kallna; kyla; kylas bli kallare; kyla av; kylas av; lungna ner sig; svalna
grow cold bli kall; kallna; kyla; kylas bli kallare; kylas av; svalna
grow numb bli kall; kallna; kyla; kylas
numb bli kall; kallna; kyla; kylas
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
numb bedövat; chockad; chockat; immun; immunt; känslolöst; stelfrusen; stelfruset
OtherRelated TranslationsOther Translations
chill gråkall; gråkallt
numb känsellös

External Machine Translations:

Related Translations for kyla







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0552 seconds
Page rendered in 1.0 seconds