Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: läglig

Swedish and English Translation Search Results for läglig

Summary

Swedish to English: more detail...

laglig:
- legitimate; legal; lawful; valid in law; rightful
läglig:
- convenient; opportune
Wiktionary:
- läglig → convenient, opportune, handy, advantageous, comfortable, useful
- laglig → legitimate, legal, lawful

Swedish

Detailed Translations for läglig from Swedish to English

laglig:

laglig adj

laglig (legalt; lagligt)
legitimate; legal; lawful; valid in law; rightful
- legitimate adj
- legal adj
- lawful adj
- valid in law adj
- rightful adj

Translation Matrix for laglig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
lawful	laglig; lagligt; legalt	berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimt; rättmätig; rättmätigt
legal	laglig; lagligt; legalt	juridiskt; lagkunnig; lagkunnigt; lagligt; legal; legalt; rättslig; rättsligt
legitimate	laglig; lagligt; legalt	berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimt; resonabelt; rättfärdig; rättfärdigt; rättmätig; rättmätigt; välgrundad; välgrundat; övertygande
rightful	laglig; lagligt; legalt	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt
Other	Related Translations	Other Translations
lawful		rättsenlig; rättsenligt
legal		rättsenlig; rättsenligt
rightful		rättsenlig; rättsenligt
Modifier	Related Translations	Other Translations
valid in law	laglig; lagligt; legalt

Synonyms for "laglig":

tillåten; rättslig; legitim; legal

Wiktionary Translations for laglig:

laglig

adjective

lawful
- legitimate → lagenlig; legal; legitim; laglig
allowed or prescribed by law
- legal → laglig
conforming to or recognised by law or rules
- lawful → laglig; berättigad; rättmätig

läglig:

läglig adj

läglig (passande; lämpligt; praktisk; praktiskt; lägligt; fårmånligt)
convenient; opportune
- convenient adj
- opportune adj

Translation Matrix for läglig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
convenient	fårmånligt; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt
opportune	fårmånligt; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt	opportun; opportunt

Synonyms for "läglig":

passande

Wiktionary Translations for läglig:

Cross Translation:

From	To	Via
• läglig	→ convenient	↔ gelegen — nach Ort, Zeit oder Umständen willkommen, recht, dienlich
• läglig	→ opportune; convenient; handy; advantageous; comfortable; useful	↔ opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu.

External Machine Translations:

Related Translations for läglig