Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: gensträvig

Swedish and English Translation Search Results for gensträvig

Summary

Swedish to English: more detail...

gensträvig:
- awkward; recalcitrant; against the grain; obstinate; dogged; mulish; wayward; headstrong; wilful; willful
Wiktionary:
- gensträvig → contumacious

Swedish

Detailed Translations for gensträvig from Swedish to English

gensträvig:

gensträvig adj

gensträvig (gensträvigt; motspänstigt)
awkward; recalcitrant; against the grain
- awkward adj
- recalcitrant adj
- against the grain adj
gensträvig (vrång; vrångt; halsstarrigt; gensträvigt)
obstinate; dogged; mulish; wayward; headstrong; wilful; willful
- obstinate adj
- dogged adj
- mulish adj
- wayward adj
- headstrong adj
- wilful adj, variant spelling
- willful adj

Translation Matrix for gensträvig:

Noun	Related Translations	Other Translations
recalcitrant		förvägrare; vägrare
Adjective	Related Translations	Other Translations
awkward	gensträvig; gensträvigt; motspänstigt	farlig; farligt; generade; illa till mods; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osäker; osäkert; otrevlig; otrevligt; pinsam; pinsamt; riskfyllt; svår; svårt
dogged	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	förbittrad; förbittrat
headstrong	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	egensinnigt; envis; envist; förstockad; förstockat; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; tjurskalligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt
mulish	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	förstockad; förstockat; tjurskalligt
obstinate	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	bångstyrig; bångstyrigt; egensinnig; egensinnigt; envis; envist; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; styvsint; tjurig; tjurigt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt
recalcitrant	gensträvig; gensträvigt; motspänstigt	bister; bistert; bångstyrig; bångstyrigt; envis; envist; fåordigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; motsträvigt; obstinat; oregerligt; styvsint; svårhanterligt; trotsig; trotsigt; tystlåten; tystlåtet; uppstudsig; uppstudsigt
wayward	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
wilful	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	egensinnigt; envis; envist; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt
willful	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	egensinnigt; envis; envist; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt
Other	Related Translations	Other Translations
awkward		brydsam; bökig; genant; penibel; penibelt; tafflig
headstrong		påstridig
wilful		sjävrådig
willful		sjävrådig
Modifier	Related Translations	Other Translations
against the grain	gensträvig; gensträvigt; motspänstigt	envis; styvsint

Wiktionary Translations for gensträvig:

gensträvig

adjective

contemptuous of authority
- contumacious → gensträvig

External Machine Translations: