Summary
Swedish to English: more detail...
- mala:
- måla:
-
Wiktionary:
- mala → mill, harp, grind, crush
- mala → mince, put through the grinder, put through the mincer, grind
- måla → color, paint
- måla → paint, to colour in, bespeak, betoken, characterise, characterize, denote, depict, describe, distinguish, plot, portray, represent
Swedish
Detailed Translations for mala from Swedish to English
mala:
-
mala
-
mala (slåss)
Conjugations for mala:
presens
- malar
- malar
- malar
- malar
- malar
- malar
imperfekt
- malade
- malade
- malade
- malade
- malade
- malade
framtid 1
- kommer att mala
- kommer att mala
- kommer att mala
- kommer att mala
- kommer att mala
- kommer att mala
framtid 2
- skall mala
- skall mala
- skall mala
- skall mala
- skall mala
- skall mala
conditional
- skulle mala
- skulle mala
- skulle mala
- skulle mala
- skulle mala
- skulle mala
perfekt particip
- har malat
- har malat
- har malat
- har malat
- har malat
- har malat
imperfekt particip
- hade malat
- hade malat
- hade malat
- hade malat
- hade malat
- hade malat
blandad
- mala!
- mala!
- malad
- malande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for mala:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| mill | kvarn | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| grind | mala | bryna; krossa; plugga; slipa; slita |
| mill | mala; slåss | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| grind | finfördela | |
| mill | fräsa |
Synonyms for "mala":
Wiktionary Translations for mala:
mala
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mala | → mince; put through the grinder; put through the mincer | ↔ durchdrehen — (transitiv) Nahrung durch den Fleischwolf drehen |
| • mala | → grind | ↔ mahlen — (transitiv) Material (mit einer Mühle) zerkleinern, indem es gerieben und gequetscht wird |
måla:
Conjugations for måla:
presens
- målar
- målar
- målar
- målar
- målar
- målar
imperfekt
- målade
- målade
- målade
- målade
- målade
- målade
framtid 1
- kommer att måla
- kommer att måla
- kommer att måla
- kommer att måla
- kommer att måla
- kommer att måla
framtid 2
- skall måla
- skall måla
- skall måla
- skall måla
- skall måla
- skall måla
conditional
- skulle måla
- skulle måla
- skulle måla
- skulle måla
- skulle måla
- skulle måla
perfekt particip
- har målat
- har målat
- har målat
- har målat
- har målat
- har målat
imperfekt particip
- hade målat
- hade målat
- hade målat
- hade målat
- hade målat
- hade målat
blandad
- måla!
- måla!
- målad
- målande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for måla:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| color | färg; färgsättning; färgämne; kolorit; pigment | |
| colour | färg; färgsättning; färgämne; kolorit; pigment | |
| dye | färg; färgämne; pigment | |
| paint | färg | |
| painting | måla | avmålning; bild; framställande; målarkonst; måleri; målning; tavla |
| staining | måla | fusk; kladd; slafs; spill |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| color | färga; måla | |
| colour | färga; måla | |
| dye | färga; måla; tona | |
| paint | färga; måla; tona | avbilda; framställa; måla av; porträttera; skildra; teckna |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| color | betydelsenyans; färglägga; kolorera; kulör; teint | |
| colour | betydelsenyans; färglägga; kolorera; kulör; teint | |
| paint | bronsfärg; målarfärg; utmåla |
Synonyms for "måla":
Wiktionary Translations for måla:
måla
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • måla | → paint | ↔ verven — met verf bestrijken |
| • måla | → to colour in | ↔ ausmalen — transitiv: einen Innenraum kolorieren |
| • måla | → paint | ↔ streichen — Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen (Hilfsverb haben) |
| • måla | → bespeak; betoken; characterise; characterize; denote; depict; describe; distinguish; paint; plot; portray; represent | ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen |
| • måla | → paint | ↔ dépeindre — décrire et représenter par le discours. |
| • måla | → paint | ↔ peindre — enduire ou couvrir de peinture, de couleur ou de pigments. |
External Machine Translations: