åsikt: translate Swedish

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

åsikt:
- thought; idea; notion; image; opinion; view; judgement; vision; conviction; disposition; inclination; creed; point of view; standpoint; position
Wiktionary:
- åsikt → mind, opinion, outlook
- åsikt → opinion, view, contention, sentiment, stand, viewpoint

Swedish

Detailed Translations for åsikt from Swedish to English

åsikt:

åsikt [-en] noun

åsikt (idé; föreställning; mening)
the thought; the idea; the notion; the image
- thought [the ~] noun
- idea [the ~] noun
- notion [the ~] noun
- image [the ~] noun
åsikt (tanke; idé)
the thought; the idea
- thought [the ~] noun
- idea [the ~] noun
åsikt (mening; uppfattning)
the opinion; the view; the notion; the idea
- opinion [the ~] noun
- view [the ~] noun
- notion [the ~] noun
- idea [the ~] noun
åsikt (mening; syn)
the judgement; the opinion; the view; the idea
- judgement [the ~] noun
- opinion [the ~] noun
- view [the ~] noun
- idea [the ~] noun
åsikt (föreställning; tanke; syn; intryck)
the notion; the vision; the view; the opinion; the idea
- notion [the ~] noun
- vision [the ~] noun
- view [the ~] noun
- opinion [the ~] noun
- idea [the ~] noun
åsikt (övertygelse; syn; ståndpunkt)
the conviction; the disposition; the inclination; the creed; the notion; the opinion; the view; the idea
- conviction [the ~] noun
- disposition [the ~] noun
- inclination [the ~] noun
- creed [the ~] noun
- notion [the ~] noun
- opinion [the ~] noun
- view [the ~] noun
- idea [the ~] noun
åsikt (synpunkt; uppfattning; mening)
the point of view; the standpoint; the position; the view; the opinion
- point of view [the ~] noun
- standpoint [the ~] noun
- position [the ~] noun
- view [the ~] noun
- opinion [the ~] noun

Translation Matrix for åsikt:

Noun	Related Translations	Other Translations
conviction	ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse	förvissning; tro; övertygelse
creed	ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse	konfession; tro; trosbekännelse; troslära; övertygelse
disposition	ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse	disposition; fallenhet; klassificering; lynne; läggning; natur; rangordning; sinne; sinnelag; temperament; tro; turordning; övertygelse
idea	föreställning; idé; intryck; mening; ståndpunkt; syn; tanke; uppfattning; åsikt; övertygelse	aning; begrepp; förstånd; idé; inblick; medvetenhet; mening; planering; tankesätt; vilja; vision
image	föreställning; idé; mening; åsikt	avbildning; avgud; avgudabild; bild; digital bild; idol; image; portrett; profil; reflektering; reflexion; skulptera; spegelbild; återspegling
inclination	ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse	andemening; benägenhet; böjelse; böjning; disposition; fallenhet; håg; inklination; innebörd; innehåll; lutning; läggning; natur; sluttning; temperament; tro; övertygelse
judgement	mening; syn; åsikt	artikulation; artikulering; dom; omdöme; tal; utlåtande
notion	föreställning; idé; intryck; mening; ståndpunkt; syn; tanke; uppfattning; åsikt; övertygelse	aning; begrepp; begriplig; föreställning; förstående; förstånd; föstånd; idé; inblick; intelligens; medvetenhet; tankesätt; uppfattning; vision
opinion	föreställning; intryck; mening; ståndpunkt; syn; synpunkt; tanke; uppfattning; åsikt; övertygelse	mening; tankesätt; yttrande
point of view	mening; synpunkt; uppfattning; åsikt	tankesätt
position	mening; synpunkt; uppfattning; åsikt	anställning; arbete; attityd; jobb; klassificering; kondition; läge; position; rangordning; social klass; ställning; ståndpunkt; turordning
standpoint	mening; synpunkt; uppfattning; åsikt
thought	föreställning; idé; mening; tanke; åsikt	eftertanke; fundering; förstånd; genomtänkt åsikt; intelligens; kontemplation; mental förmåga; mental kapacitet; reflektion; tanke
view	föreställning; intryck; mening; ståndpunkt; syn; synpunkt; tanke; uppfattning; åsikt; övertygelse	anblick; besöka; inspektera; kikhål; panorama; ståndpunkt; syn; synpunkt; synvinkel; tankesätt; titthål; utblick; utsikt; vy; åsyn
vision	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	anblick; bild; idé; inblick; syn; synförmåga; tankesätt; utblick; utsiktspunkt; vision; åsyn
Verb	Related Translations	Other Translations
position		lägga bort; placera
view		besiktiga; betrakta; inspektera; kontrolera; kontrollera; observera; se; stirra på; titta på; undersöka; utvärdera; visa; visitera; åskåda
Other	Related Translations	Other Translations
creed		credo
disposition		gemyt; hjärtelag; kynne; naturell; skaplynne
idea		hum; undring; uppslag
image		beläte; framtoning
inclination		hug
judgement		bedömande; domstolsutslag; urskillning; urskillningsförmåga
opinion		opinion
position		befattning
thought		betänkande; undring
view		förtoning; insyn; sikt; skärskåda
vision		andesyn; synsinne

Wiktionary Translations for åsikt:

åsikt

noun

judgment, opinion, or view
- mind → önskan; åsikt; tanke; mening; inställning
thought a person has formed about a topic
- opinion → mening; uppfattning; omdöme; tycke; åsikt
attitude, point of view
- outlook → åsikt

Cross Translation:

From	To	Via
• åsikt	→ opinion	↔ Meinung — der selbst gebildete Standpunkt eines Menschen
• åsikt	→ opinion	↔ Meinung — die persönliche Bewertung einer Sache oder Person, auch die Bewertung durch eine Gruppe
• åsikt	→ view	↔ Ansicht — Art und Weise, wie man etwas versteht
• åsikt	→ contention; sentiment; stand; view; viewpoint	↔ avis — Ce que l’on penser et aussi ce que l’on en dit, opinion.
• åsikt	→ opinion; contention; sentiment; stand; view; viewpoint	↔ opinion — avis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération.

Related Translations for åsikt

Remove Ads

Swedish and English Translation Search Results for åsikt

Detailed Translations for åsikt from Swedish to English

åsikt:

åsikt [-en] noun

åsikt (idé; föreställning; mening)

åsikt (tanke; idé)

åsikt (mening; uppfattning)

åsikt (mening; syn)

åsikt (föreställning; tanke; syn; intryck)

åsikt (övertygelse; syn; ståndpunkt)

åsikt (synpunkt; uppfattning; mening)

Translation Matrix for åsikt:

Wiktionary Translations for åsikt:

Related Translations for åsikt