Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: gnaga

Swedish and English Translation Search Results for gnaga

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. gnaga:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gnaga from Swedish to English

gnaga:

gnaga verb (gnagar, gnagade, gnagat)

  1. gnaga
    to corrode; to gnaw
    • corrode verb (corrodes, corroded, corroding)
    • gnaw verb (gnaws, gnawed, gnawing)
  2. gnaga (orsaka varbildning; fräta; förgifta; fräta på)
    to swear; to fester; ulcerates
  3. gnaga (knapra)
    to nibble; to gnaw; to pick; to munch; to nybble
    • nibble verb, American (nibbles, nibbled, nibbling)
    • gnaw verb (gnaws, gnawed, gnawing)
    • pick verb (picks, picked, picking)
    • munch verb (munches, munched, munching)
    • nybble verb, British
    to peck
    – eat like a bird 1
    • peck verb (pecks, pecked, pecking)
  4. gnaga (nappa; knapra; nafsa; fräta på)
    to nibble; to gnaw; to pick; to nybble
    • nibble verb, American (nibbles, nibbled, nibbling)
    • gnaw verb (gnaws, gnawed, gnawing)
    • pick verb (picks, picked, picking)
    • nybble verb, British
  5. gnaga (orsaka bitterhet; fräta; tära; gripa omkring sig; ligga och gro)
    to fester; to suppurate
    • fester verb (festers, festered, festering)
    • suppurate verb (suppurates, suppurated, suppurating)

Conjugations for gnaga:

presens
  1. gnagar
  2. gnagar
  3. gnagar
  4. gnagar
  5. gnagar
  6. gnagar
imperfekt
  1. gnagade
  2. gnagade
  3. gnagade
  4. gnagade
  5. gnagade
  6. gnagade
framtid 1
  1. kommer att gnaga
  2. kommer att gnaga
  3. kommer att gnaga
  4. kommer att gnaga
  5. kommer att gnaga
  6. kommer att gnaga
framtid 2
  1. skall gnaga
  2. skall gnaga
  3. skall gnaga
  4. skall gnaga
  5. skall gnaga
  6. skall gnaga
conditional
  1. skulle gnaga
  2. skulle gnaga
  3. skulle gnaga
  4. skulle gnaga
  5. skulle gnaga
  6. skulle gnaga
perfekt particip
  1. har gnagat
  2. har gnagat
  3. har gnagat
  4. har gnagat
  5. har gnagat
  6. har gnagat
imperfekt particip
  1. hade gnagat
  2. hade gnagat
  3. hade gnagat
  4. hade gnagat
  5. hade gnagat
  6. hade gnagat
blandad
  1. gnaga!
  3. gnaga!
  5. gnagad
  6. gnagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gnaga:

NounRelated TranslationsOther Translations
pick hacka; spetshacka; urval; val
VerbRelated TranslationsOther Translations
corrode gnaga angripa; erodera; fräta bort; gröpa ur; nöta bort; äta sig in i
fester fräta; fräta på; förgifta; gnaga; gripa omkring sig; ligga och gro; orsaka bitterhet; orsaka varbildning; tära
gnaw fräta på; gnaga; knapra; nafsa; nappa knapra; mumsa
munch gnaga; knapra få något att äta; knappra; knapra; mumsa; nafsa; ta små tuggor
nibble fräta på; gnaga; knapra; nafsa; nappa få något att äta; förtära; knappra; knapra; mumsa; nafsa; sluka; svälja; ta små tuggor; uppsluka
nybble fräta på; gnaga; knapra; nafsa; nappa få något att äta; förtära; knappra; knapra; mumsa; nafsa; sluka; svälja; ta små tuggor; uppsluka
peck gnaga; knapra knapra; nafsa; ta små tuggor; äta
pick fräta på; gnaga; knapra; nafsa; nappa föredra; knapra; mumsa; plocka; plocka ut; skörda; ta; ta ut; välja
suppurate fräta; gnaga; gripa omkring sig; ligga och gro; orsaka bitterhet; tära
swear fräta; fräta på; förgifta; gnaga; orsaka varbildning förbanna; rasa; storma; svära; svära en ed; svärja; svärja en ed
ulcerates fräta; fräta på; förgifta; gnaga; orsaka varbildning
OtherRelated TranslationsOther Translations
corrode anfräta; fräta; korrodera
fester bulna
gnaw gnava
pick skräda

Wiktionary Translations for gnaga:

gnaga
verb
  1. to bite something persistently
  2. colloquial: cause to worry
Cross Translation:
FromToVia
• gnaga → gnaw ↔ nagen — (intransitiv) mit den Zahn kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0583 seconds
Page rendered in 1.0 seconds